Төменде әннің мәтіні берілген Superhero , суретші - Bane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bane
She rolls her eyes
And lights another
«one day I’ll quit these things
They’re killing me.»
She blows her brains
Right out her fucking mouth
I just don’t know how you do it
Well, there is nothing in me
That you don’t have
Deep within your fucking self
Well, there is nothing in me
That you do not have
Deep within your fucking self
Yes, the body is weak
But the mind is stronger
It controls the body
You are not a slave
And I am not a superhero!
You see, the difference between hard and impossible
Well, it’s a thousand miles wide
But that’s not what you want to hear
Don’t live a lifetime of regret
Is there a moment of uncomfort
Never knowing, no, no, never knowing
How great it feels to be free
Ол көзін айналдырады
Ал екіншісін жағады
«Бір күні мен бұл нәрселерден бас тартамын
Олар мені өлтіріп жатыр».
Ол миын ұрады
Дәл оның аузынан
Мен мұны қалай жасайтыныңызды білмеймін
Менде ештеңе жоқ
Сізде жоқ
Өзіңіздің терең бойыңызда
Менде ештеңе жоқ
Сізде жоқ
Өзіңіздің терең бойыңызда
Иә, дене әлсіз
Бірақ ақыл күштірек
Ол денені басқарады
Сіз құл емессіз
Ал мен суперқаһарман емеспін!
Қарап отырсаңыз, қиын мен мүмкін еместің айырмашылығы бар
Оның ені мың миль
Бірақ бұл сіз естігіңіз келетін нәрсе емес
Өкінішпен өмір сүрме
Біраз ыңғайсыздық бар ма?
Ешқашан білмеймін, жоқ, жоқ, ешқашан білмеймін
Еркін болу қандай керемет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз