Төменде әннің мәтіні берілген Looking for Someone , суретші - Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin
I don’t know who I am anymore
But I know just what I’m looking for
Someone to rely on
A shoulder to cry on
For somebody to say my name
Turn a spark into a flame
I’m just looking for someone
To give me some loving
I’m not asking for too much
And I don’t expect nothing but love
Looking for a reason
For someone to believe in
Is that asking for too much
I don’t know
All my dreams, fairytales, crashing down
Who’s the one who will turn it around
My heart is aching
Can’t stand this waiting
Where’s my happy ending
Where is my heaven
I’m just looking for someone
To give me some loving
I’m not asking for too much
And I don’t expect nothing but love
Looking for a reason
For someone to believe in
Is that asking for too much
I don’t know
Time is ticking
Make the most of every minute
Time is ticking oooh
I’m just looking for someone
To give me some loving
I’m not asking for too much
And I don’t expect nothing but love
I’m looking for a reason
For someone to believe in
Is that asking for too much
I don’t know
I’m just looking for someone (time is ticking)
To give me some loving (make the most of every minute)
Time is ticking (and I don’t expect nothing)
I’m just looking for someone (time is ticking)
For someone to believe in (make the most of every minute)
Is that asking for too much
I don’t know
Мен енді кім екенімді білмеймін
Бірақ мен не іздеп жүргенімді білемін
Сенетін адам
Жылайтын иық
Біреу менің атымды айту үшін
Ұшқынды жалынға айналдырыңыз
Мен жай ғана біреуді іздеп жүрмін
Маған біраз махаббат сыйлау үшін
Мен көп нәрсені сұрамаймын
Мен махаббаттан басқа ештеңе күтпеймін
Себеп іздеу
Біреуге сену үшін
Бұл тым көп нәрсені сұрай ма
Мен білмеймін
Менің барлық армандарым, ертегілерім құлап жатыр
Оны айналдыратын кім
Жүрегім ауырып жатыр
Бұл күтуге шыдай алмаймын
Менің бақытты соңым қайда
Менің аспаным қайда
Мен жай ғана біреуді іздеп жүрмін
Маған біраз махаббат сыйлау үшін
Мен көп нәрсені сұрамаймын
Мен махаббаттан басқа ештеңе күтпеймін
Себеп іздеу
Біреуге сену үшін
Бұл тым көп нәрсені сұрай ма
Мен білмеймін
Уақыт өтіп жатыр
Әр минутты тиімді пайдаланыңыз
Уақыт зымырап өтіп жатыр
Мен жай ғана біреуді іздеп жүрмін
Маған біраз махаббат сыйлау үшін
Мен көп нәрсені сұрамаймын
Мен махаббаттан басқа ештеңе күтпеймін
Мен себеп іздеп жатырмын
Біреуге сену үшін
Бұл тым көп нәрсені сұрай ма
Мен білмеймін
Мен жай ғана біреуді іздеп жүрмін (уақыт өтіп жатыр)
Маған біраз махаббат |
Уақыт өтіп жатыр (және мен ештеңе күтпеймін)
Мен жай ғана біреуді іздеп жүрмін (уақыт өтіп жатыр)
Біреуге сену үшін (әр минутты пайдалан
Бұл тым көп нәрсені сұрай ма
Мен білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз