Төменде әннің мәтіні берілген Time Out , суретші - Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin
I’m taking time out in the name of love
Well I know when I’ve had enough
I’m taking time out
'Till you see things straight
Don’t let me walk away
How come whenever we’re together
It always feels like heavy weather
(bridge 1)
It’s a shame it seems to be
Waste of time for you and me
But I just can’t stand to see us end this way
(chorus)
You say there’s nothing here worth keeping
So just close the door and I’ll watch you leaving
(bridge 2)
Well I know I’m wasting time
Saying everything is fine
Still I just don’t want to hear us say goodbye
(chorus)
I’m taking time out
I’m taking time out
I’m taking time out in the name of love
(bridge 1)
(chorus x 2)
Мен уақытты махаббат үшін алып жатырмын
Мен қашан жеткілікті болғанын білемін
Мен уақыт бөліп жатырмын
'Сіз нәрселерді тікелей көргенше
Менің кетіп қалуыма рұқсат етпеңіз
Біз бірге болсақ қалай болады
Әрқашан ауыр ауа-райы сияқты
(1-көпір)
Өкінішті сияқты
Сіз және мен үшін уақытты босқа кетіру
Бірақ мен осылай аяқталуымызды көруге шыдай алмаймын
(хор)
Сіз бұл жерде сақтауға тұрарлық ештеңе жоқ дейсіз
Сондықтан жай ғана есікті жабыңыз, мен сіздің кетуіңізді бақылаймын
(2-көпір)
Уақытты босқа өткізіп жатқанымды білемін
Барлығы жақсы деп айту
Сонда да қоштасқанымызды естігім келмейді
(хор)
Мен уақыт бөліп жатырмын
Мен уақыт бөліп жатырмын
Мен уақытты махаббат үшін алып жатырмын
(1-көпір)
(хор x 2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз