Papaline - Bajaga
С переводом

Papaline - Bajaga

Альбом
Ruza Vetrova
Год
2002
Язык
`хорват`
Длительность
121000

Төменде әннің мәтіні берілген Papaline , суретші - Bajaga аудармасымен

Ән мәтіні Papaline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Papaline

Bajaga

Оригинальный текст

Voljeo sam te pored plaćaone

U daljini čula su se

Zvona koja zvone

Voljeo sam te jedne noći hladne

Sve su pjesme ljubavne, ljigave i gadne

Sve su pjesme ljubavne, ljigave i gadne

Voleo si me pored plaćaone

U daljini čula su se

Zvona koja zvone

Voleo si me jedne noći hladne

Uz pesme ljubavne, bezvezne i gadne

Uz pesme ljubavne, bezvezne i gadne

Nema više one stare plaćaone

Ne čuju se u daljini zvona kaj zvone

Nema više sira, nema kruha, vina

Nema više naših malih papalina

Nema više naših malih papalina

Nema više one stare plaćaone

Ne čuju se u daljini zvona koja zvone

Nema više sira, nema panje, vina

Nema više naših malih papalina

Nema više naših malih papalina

Ma, nema, nema, nema, nema naših papalina

Nema, nema, nema, nema naših papalina

Nema više naših malih papalina

I nema naših pipica kaj su

Trčale po dvorištu i zobale zrnevlje

Ničeg nema

Sve je prekrio sneg

Super!

Перевод песни

Мен сені ваннада сүйдім

Олар бір-бірін алыстан естіді

Сыңғырлаған қоңыраулар

Мен сені бір суық түнде сүйдім

Барлық әндер махаббат, шырышты және жағымсыз

Барлық әндер махаббат, шырышты және жағымсыз

Сен мені ваннада жақсы көрдің

Олар бір-бірін алыстан естіді

Сыңғырлаған қоңыраулар

Бір суық түнде сен мені сүйдің

Махаббат, мағынасыз және жағымсыз әндермен

Махаббат, мағынасыз және жағымсыз әндермен

Бұрынғы жалақысы енді болмайды

Алыстан не шырылдағанын естімейсіз

Енді ірімшік, нан, шарап жоқ

Біздің кішкентай шпраттарымыз енді жоқ

Біздің кішкентай шпраттарымыз енді жоқ

Бұрынғы жалақысы енді болмайды

Қоңыраулар алыстан естілмейді

Енді ірімшік, дүбір, шарап жоқ

Біздің кішкентай шпраттарымыз енді жоқ

Біздің кішкентай шпраттарымыз енді жоқ

Жарайды, жоқ, жоқ, жоқ, біздің шпроттар жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, біздің шпроттар жоқ

Біздің кішкентай шпраттарымыз енді жоқ

Ал біздікілердің шүмектері жоқ

Олар ауланы айналып жүгіріп, астық жеді

Ештене жоқ

Барлығын қар басып қалды

Тамаша!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз