Төменде әннің мәтіні берілген Spy I , суретші - Bad Manners аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bad Manners
I I was driving down the highway
Mid-west Flutumn, it was afternoon
I’d been sent there to investigate
The disappearance of a famous tune
Cool fever, yeah yeah Cool, cool fever
Cool fever, yeah yeah Cool, cool fever
Cool fever, yeah yeah Cool, cool fever
Cool fever, yeah yeah Cool, cool fever
Five gone midnight when I parked the car
Time to check a room, a beer, a broad
Jazz-blue haze hanging round the bar
Some dame humming a familiar chord
Spine chiller, yeah yeah Spine, spine chiller
Spine chiller, yeah yeah Spine, spine chiller
Spine chiller, yeah yeah Spine, spine chiller
Spine chiller, yeah yeah Spine, spine chiller
Four flights up a dim apartment
Black suspenders draped across her bed
I was getting down to the questions
I heard a click and then I turned my head
Spy-I:
«This was no time to play Sir Galahad
I felled the little guy with a kick I learned in high school
Get under the bed, baby, and don’t start singing
I reached for my '45 and wasted the King-Kong lookalike
I was halfway down the fire escape before I heard her scream
«Aaargh» «They'd kill me if they knew I told you»
The staircase rang as hot lead rained on me
I had a flash like I was back on Omaha beach
I fired and he hit the ground dead in line with Newton’s theory
In the silence that followed, I could hear the pain in my gut
I stumbled across a vacant lot towards my buick
At least I wouldn’t have to pay the
final installment on the frigidaire
She danced the lizard dance
The dance of the many lizards
She crawled slowly on her belly
Until she came to the waters edge "
I slumped behind the wheel I lit a smoke
No-one there to tell the story to
I alone had heard the missing tune
I’d always been the only one that knew
Cold killer, yeah yeah Cold, Cold killer
Cold killer, yeah yeah Cold, Cold killer
Cold killer, yeah yeah Cold, Cold killer
Cold killer, yeah yeah Cold, Cold killer
«Don't shoot
No I can’t stand blood
Don’t shoot
No!
Ahh!
Got me!»
Мен тас жолмен жүрдім
Орта-батыс Flutumn, түс болды
Мені сол жерге зерттеу үшін жіберген болатын
Әйгілі әуеннің жоғалуы
Салқын қызба, иә иә Салқын, салқын қызба
Салқын қызба, иә иә Салқын, салқын қызба
Салқын қызба, иә иә Салқын, салқын қызба
Салқын қызба, иә иә Салқын, салқын қызба
Мен көлікті қойғанда түн ортасы бес болды
Бөлмені , сыраны тексеретін кез
Бардың айналасында джаз-көк тұман
Кейбір әйел таныс аккордты ызылдап жатыр
Омыртқаның салқындатқышы, иә иә Омыртқа, омыртқа салқындатқышы
Омыртқаның салқындатқышы, иә иә Омыртқа, омыртқа салқындатқышы
Омыртқаның салқындатқышы, иә иә Омыртқа, омыртқа салқындатқышы
Омыртқаның салқындатқышы, иә иә Омыртқа, омыртқа салқындатқышы
Күңгірт пәтерге төрт рейс
Оның төсегіне қара түсті ілгектер байланған
Мен сұрақтарға түсіп келдім
Мен шерткен дыбысты естідім, сосын басымды бұрдым
Шпион-I:
«Бұл сэр Галахадты ойнайтын уақыт емес еді
Мен кішкентай жігітті орта мектепте үйренген тепкеніммен құлаттым
Төсектің астына кір, балақай, ән айтпа
Мен 45-ке жетіп, Кинг-Конгқа ұқсадым
Мен оның айқайын естігенше өрт сатысының жартысына жеткен едім
«Ааарх» «Саған айтқанымды білсе, мені өлтірер еді»
Үстіме ыстық қорғасын жауғанда, баспалдақ шырылдады
Мен Омаха жағажайына қайта оралғандай жарқ еттім
Мен оқ жаудырдым, ол Ньютонның теориясына сәйкес жерге өлді
Одан кейінгі тыныштықта мен ішімдегі ауырсынуды ести алдым
Мен бакалаврлингтен өлемін
Кем дегенде, мен төлемеудің қажеті жоқ еді
фриджидердегі соңғы жарна
Ол кесіртке биін биледі
Көптеген кесірткелердің биі
Ол ішімен баяу жорғалады
Ол судың жағасына келгенше »
Мен дөңгелектің артында құладым
Оқиғаны айтатын ешкім жоқ
Жетіспейтін әуенді мен жалғыз естідім
Мен әрқашан білетін жалғыз адам болдым
Суық өлтіруші, иә иә Суық, суық өлтіруші
Суық өлтіруші, иә иә Суық, суық өлтіруші
Суық өлтіруші, иә иә Суық, суық өлтіруші
Суық өлтіруші, иә иә Суық, суық өлтіруші
«Атпа
Жоқ мен қанға шыдай алмаймын
Атпа
Жоқ!
Ах!
Түсіндім!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз