Black Night - Bad Manners

Black night is not right,

I don't feel so bright,

I don't care to sit tight.

Maybe I'll find on the way down the line that I'm free, free to be me.

Black night is a long way from home.

I don't need a dark tree,

I don't want a rough sea,

I can't feel, I can't see.

Maybe I'll find on the way down the line that I'm free, free to be me.

Black night is a long way from home.

[instrumental fragment]

Black night, black night,

I don't need black night,

I can't see dark night.

Maybe I'll find on the way down the line that I'm free, free to be me.

Black night is a long way from home.

Қара түн дұрыс емес,

Мен өзімді соншалықты жарқын сезінбеймін,

Қатты отыру маған бәрібір.

Бәлкім, мен өзімнің еркін екенімді, мен болуға еркін екенімді жолдан табатын шығармын.

Қара түн үйден алыс.

Маған қараңғы ағаш керек емес,

Мен толқынды теңізді қаламаймын,

Мен сезбеймін, мен көре алмаймын.

Бәлкім, мен өзімнің еркін екенімді, мен болуға еркін екенімді жолдан табатын шығармын.

Қара түн үйден алыс.

[аспаптық фрагмент]

Қара түн, қара түн,

Маған қара түн керек емес,

Мен қараңғы түнді көре алмаймын.

Бәлкім, мен өзімнің еркін екенімді, мен болуға еркін екенімді жолдан табатын шығармын.

Қара түн үйден алыс.