Seventh Heaven - Bad Manners
С переводом

Seventh Heaven - Bad Manners

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Seventh Heaven , суретші - Bad Manners аудармасымен

Ән мәтіні Seventh Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seventh Heaven

Bad Manners

Оригинальный текст

Seventh heaven, I stagger on

Half eleven, my senses is gone

Zig Zag walking, but on the whole

Find my way by remote control

In the mirror my reflection,

Stares at me without affection,

Or surprise

Patterns spinning on the ceiling

Empty bed and empty feeling.

Come tomorrow I’ll think again

Till it’s time for a drink again

Patterns spinning on the ceiling

Empty bed and empty feeling,

No surprise

In the mirror my reflection,

Stares at me without affection.

Pull your socks up, Tow the line

Like right away there’s not much time

It’s all worthwhile you’ll find out wait and see

Endless rows of unlocked doors

Which one to pick the choice is yours

There before you stand your destiny

In the mirror my reflection,

Stares at me without affection,

Or surprise

In the mirror my reflection,

Stares at me without affection

No surprise

Patterns spinning on the ceiling

Empty bed and empty feeling

No surprise

In the mirror my reflection,

Stares at me without affection

Patterns spinning on the ceiling

Empty bed and empty feeling

In the mirror my reflection,

Stares at me without affection

Patterns spinning on the ceiling

Empty bed and empty feeling

Перевод песни

Жетінші аспан, мен басып бара жатырмын

Он бір жарым, менің сезімдерім жады

Зиг Заг жүру, бірақ тұтастай 

Қашықтан басқару пульті арқылы жолымды табыңыз

Айнадағы шағылысып,

Маған мейірімсіз қарайды,

Немесе таң қалдырыңыз

Төбеде айналдырылған өрнектер

Бос төсек және бос сезім.

Ертең кел мен тағы ойланамын

Қайтадан ішу уақыты келгенше

Төбеде айналдырылған өрнектер

Бос төсек және бос сезім,

Таңқаларлық жоқ

Айнадағы шағылысып,

Маған  мейірімсіз қарады.

Шұлықтарыңды тартыңдар, Жіпті тартыңдар

Бірден көп уақыт жоқ сияқты

Мұның бәрі сіз күте және көре аласыз

Құлыптары ашылған есіктердің шексіз қатарлары

Қайсысын таңдау таңдау сіз өзіңіз болыңыз

Онда сіздің тағдырыңыздың алдында тұр

Айнадағы шағылысып,

Маған мейірімсіз қарайды,

Немесе таң қалдырыңыз

Айнадағы шағылысып,

Маған  мейірімсіз қарады

Таңқаларлық жоқ

Төбеде айналдырылған өрнектер

Бос төсек және бос сезім

Таңқаларлық жоқ

Айнадағы шағылысып,

Маған  мейірімсіз қарады

Төбеде айналдырылған өрнектер

Бос төсек және бос сезім

Айнадағы шағылысып,

Маған  мейірімсіз қарады

Төбеде айналдырылған өрнектер

Бос төсек және бос сезім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз