Minefield - Babyshambles

So shut your mouth

Look at your tongue it’s hanging out

As you whistle down the wind

From the north down to the south

What was done but never said

When all is still, the thrill is dead

If you’re pissing in the wind

Watch your feet, watch where you tread

'Cause it’s a minefield out there

Yeah it’s a minefield out there

Have you ever heard such a thing in your life as three blind mice?

So shut your mouth

Look at your tongue it’s hanging out

Where’s your song that’s not been sung?

Oh what’s up, cat got your tongue?

Oh I forget myself, how impolite

When I said so long to wrong from right

I’m wondering when you’ll come along

'Cause my mind is on the run

And it’s feline, feline, feline…

My mind is on the run

My mind is on the run

My mind is on the run

So sit around

Find a job and settle down

They’ll be tracking your tail

From booking to bail

Just shut your mouth

(My mind is on the run)

Look at your tongue still hanging out

(My mind is on the run)

As you whistle down the wind

(My mind is on the run)

From the north down to the south

(My mind is on the run)

Ah it’s a minefield out there

(My mind is on the run)

Yeah it’s a minefield out there

(My mind is on the run)

(So shut your mouth)

It’s a minefield out there

(My mind is on the run)

(Look at your tongue it’s hanging out)

It’s a minefield out there

(My mind is on the run)

My mind is on the run

My mind is on the run

My mind is on the run

My mind is on the run

Сондықтан ауызыңды жап

Тіліңізге қараңыз, ол ілініп тұр

Сіз желмен ысқырып жатқанда

Солтүстіктен оңтүстікке қарай

Не істеді, бірақ ешқашан айтылмады

Барлығы тыныш болған кезде, толқу өледі

Желге                                                                                                                                                                                                                                         

Аяғыңызды бақылаңыз, қай жерде жүргеніңізді бақылаңыз

Өйткені ол жақта мина алаңы

Иә, ол жерде  мина алаңы

Сіз өміріңізде үш соқыр тышқан сияқты нәрсені естідіңіз бе?

Сондықтан ауызыңды жап

Тіліңізге қараңыз, ол ілініп тұр

Айтпаған әніңіз қайда?

О не болды, мысық тіліңді алды ма?

О, өзімді ұмытып кетемін, қандай әдепсіз

Мен оңнан бұрысты ұзақ айтқанымда

Қашан келесіз деп ойлаймын

Себебі менің ойым қашуда

Және бұл мысық, мысық, мысық…

Менің ойым жүгіруде

Менің ойым жүгіруде

Менің ойым жүгіруде

Сондықтан отырыңыз

Жұмыс  тауып, қоныстаныңыз

Олар құйрығыңызды қадағалайды

Брондаудан кепілге дейін

Тек аузыңды жап

(Менің ойым жүгіруде)

Тіліңіздің әлі ілініп тұрғанын қараңыз

(Менің ойым жүгіруде)

Сіз желмен ысқырып жатқанда

(Менің ойым жүгіруде)

Солтүстіктен оңтүстікке қарай

(Менің ойым жүгіруде)

Бұл жерде мина алаңы

(Менің ойым жүгіруде)

Иә, ол жерде  мина алаңы

(Менің ойым жүгіруде)

(Сондықтан ауызыңды жап)

Ол жерде мина алаңы

(Менің ойым жүгіруде)

(Тіліңізге қараңыз, ол ілініп тұр)

Ол жерде мина алаңы

(Менің ойым жүгіруде)

Менің ойым жүгіруде

Менің ойым жүгіруде

Менің ойым жүгіруде

Менің ойым жүгіруде