Fall from Grace - Babyshambles
С переводом

Fall from Grace - Babyshambles

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262540

Төменде әннің мәтіні берілген Fall from Grace , суретші - Babyshambles аудармасымен

Ән мәтіні Fall from Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fall from Grace

Babyshambles

Оригинальный текст

I have got one thing on my mind

I just can’t shake it

You’ve got your reasons I’ve got mine

Mm when the dam bursts

I can’t take it

We’ll drown our sorrows

Here it comes look here it comes, look here it comes

With my head hanging high

and my hands untied

On the horizon there’s a little

piece of land I aspire

Can we go some place

where they know my face

Gather round now, bare witness

to my Fall From Grace

If I had to tell the truth

Would be lying

If I said that I was wrong

to be the right man

in the wrong place

its on the right side of the road

here it comes

While my head hangs high

and my hands untied

On the horizon there’s a little

piece of land I aspire

Can we go some place

where they don’t know my face

Gather round, bare witness

to my Fall From Grace

Oh darling don’t need to go

into what you think you know

ahah if only you had the chance to grow

into what you know

So take it from the man

who served a sorrow

who spilt the salt into the sea

who stole the whisky from the bottle

who sold his soul to destiny

Look here it comes

While my head hanging high

and my hands untied

On the horizon there’s a little

piece of land I aspire

Can we go some place

where they know my face

Gather round bare witness

to my Fall From Grace

With my head hanging high

and my hands untied

Look see a little

piece of land I aspire

Can we go some place

where they know my face

Gather round bare witness

to my Fall From Grace

Перевод песни

Менің ойымда бір нәрсе бар

Мен оны шайқау мүмкін емес

Сенің себептерің бар, менде өзімдікі

Мм бөгет жарылғанда

Мен оны қабылдай алмаймын

Біз қайғымызды басамыз

Міне, келді, міне                                                                        келді

Басымды салғақтап

және менің қолдарым шешілді

Көкжиекте сәл бар

мен армандаған жер

Бір жерге бара аламыз ба?

олар менің бетімді білетін жерден

Айналаңызға жиналыңыз, жалаң куә

 Менің Бақыттым

Шындықты айтуым керек болса

Өтірік болған болар еді

Егер мен қателескенімді айтсам

 дұрыс адам болу

 қате жерде

ол жолдың оң жағында

міне келді

Басым салбырап тұрғанда

және менің қолдарым шешілді

Көкжиекте сәл бар

мен армандаған жер

Бір жерге бара аламыз ба?

олар менің бетімді білмейтін жерде

Айналайын, жалаң куә

 Менің Бақыттым

О, қымбаттым, барудың  керегі жоқ

білемін деп ойлайтын нәрсеге

ахах сенің өсуге  мүмкіндік болса       

сіз білетін нәрсеге

Сондықтан адамнан алыңыз

қайғыға қызмет еткен

теңізге тұзды кім төкті

бөтелкедегі вискиді кім ұрлады

тағдырға жанын сатқан

Міне, келіп жатқанын қараңыз

Менің басым жоғары тұрғанда

және менің қолдарым шешілді

Көкжиекте сәл бар

мен армандаған жер

Бір жерге бара аламыз ба?

олар менің бетімді білетін жерден

Жалаңаш куәгерлерді жинаңыз

 Менің Бақыттым

Басымды салғақтап

және менің қолдарым шешілді

Кішкене қараңыз

мен армандаған жер

Бір жерге бара аламыз ба?

олар менің бетімді білетін жерден

Жалаңаш куәгерлерді жинаңыз

 Менің Бақыттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз