Inna-I-Malak - Azam Ali

Inna-l-malak tafawwaha naḥu-l muna’ami a’alayha:

Ayyatuha-l-a'adhra-u-naqiyatu efraḥi

Wa ayḍan aqoulu «efraḥi»

Li-anna-bnaki qad qaam min al-qabri fi-l-youmi-thaaleth

Estaniri, estaniri ya Ourashalimu-l-jadida

Li-anna-l-majd-ar-rabb qad ashraqa a’alayki

Efraḥi-l-an wa tahalali, Ourashalim

Wa anti ya naqiyah, ya walidat al-Ilah, eṭrabi bi-qiyamati-waladik

Инна-л-мәләк тәфәууәһа наһу-л муна’ами ә’аләйһа:

Аййатуһа-л-а'адра-у-нақияту эфраһи

Wa ayḍan aqoulu «efraḥi»

Ли-анна-бнаки қад каам мин әл-қабри фи-л-юуми-таалет

Эстанири, эстанири я Уурашалиму-л-жадида

Ли-анна-л-мәжд-ар-рабб қад ашрақа а’аләйки

Эфраһи-л-ән уа тахаләли, Оурашалим

Ва анти йә нақия, йә уәлидәт әл-Иләһ, етраби би-қиямати-уаладик