Forty One Ways - Azam Ali
С переводом

Forty One Ways - Azam Ali

Альбом
Elysium For The Brave
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
369650

Төменде әннің мәтіні берілген Forty One Ways , суретші - Azam Ali аудармасымен

Ән мәтіні Forty One Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forty One Ways

Azam Ali

Оригинальный текст

Forty one ways to die

One strong will to live

World’s gone all awry

Faith is the battlefield

Tender, I feel

And the wheels turn

To fortify a design of free will

Forty one ways to die

One strong pain to feel

Strapped to a suicide

With just one more place to be Tender, I feel

And the wheels turn

To fortify a design of free will

We test, we form, we fear, we tilt

We strive, we fall, we want, we kill

And we hail, and we doubt

And with all waisted

We heal, and we call

We atone kneeled here

And will stray fortified

In a windfall

Перевод песни

Өлудің қырық бір жолы

Өмір сүруге бір күшті ерік

Дүние мүлде бұзылды

Сенім  соғыс алаңы

Нәзік, мен сезінемін

Ал дөңгелектер айналады

Ерік жобасын бекіту

Өлудің қырық бір жолы

Бір қатты ауыру

Өз-өзіне қол жұмсауға  байланысты

Тағы бір Нәзіктік орын бар                                    

Ал дөңгелектер айналады

Ерік жобасын бекіту

Біз сынаймыз, қалыптастырамыз, қорқамыз, еңкейеміз

Біз ұмтыламыз, біз құлаймыз, біз қалаймыз, өлтіреміз

Біз құптаймыз және күмәнданамыз

Және барлық белімен

Біз емдейміз және шақырамыз

Біз осында тізерлеп отырдық

Және бекіністі адасып қалады

Жел    

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз