Төменде әннің мәтіні берілген Benim O , суретші - Ayben аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ayben
-Son kez zorlandin, son kez hor görüldün
Bak bastan baslar
-Sen karisma isime de yürü ugrasamam
Bir de sen karsima çikma!
-Ama her seferde ben uyardim
Inadi birak dur bu kez bulasma
-Sus bak hatalarimi birak
Bunu ben toparlarim, sen bi karisma!
-Kaç oldu bak kaçinci çatlak kalbine
Gururunu da parçalatma
-Birak artik toplanmaz, biz karistik
Arkasi gelsin kaçma!
-Kaçmiyorum ben, senden biktim
Yak atesini yan, beni de çagirma
-Senden bekledigim tek sey:
Çik içimden, kes sesini bagirma!
-Ben gibi fazla söylenen MC
Bil ki köteklerle paklanirmis…
Islak elle baglama çalanin
Duy, basina köpekler toplanirmis…
-Sessizlik beklerken ben sen nerden çiktin?
Tuz basma, sustugum her güne on hor görüldü
Susmam bu kez bu son kapiyi kapatma!
-Aptalsin sen saf, yine kandiracaklar
Dur, bu kadar hizli kosma
-Gelme pesimden, bakma düsüme
Beni tanima, bilme beni görmemis ol git!
-Kimse yoktu bak hep ben vardim
Bak kendine yap ama beni aldatma
-Her daim biz yalnizdik git
Onlari sustur, beni çildirtma!
-Sakin kalmazdim, lakin yalnizdim…
-Susmak öldürür, susmak yok!
Ölene kadar bana durmak yok!
-Korkum yalniz O, benden farksiz O…
-Benim o kimseden korkmayan aynen
Benim o her yerde korkulan AYBEN!
-Hayat bu içinde ince bir çizgi ve
Birçok cambaz oynar bu ipte
-Gönül gözünle de bak bi kimse yok
Senin meshur çizgin en dipte!
-Bak bu yaris degil, aldatmaca
Bize oyun oynadilar, sen yapma
-Beni sen sananlara son bir oyun bu
Dert yanmam, hadi beni korkutma!
-Sen korku nedir bilmezsin ki
Dur bi konusalim, beni aglatma
-Sen zor nedir hiç bilmezsin ki
Bir damla gözyasin yok, hadi abartma!
-Herkese güldü bu yüzün maskara ve
Bana sigindin hep, beni suçlama
-Suçlu hep benim, ben bilirim
Bugünün sonunda yine bana dönerim!
-Dönüp durdugun hep ayni yer küçük
Kendine dön, bunu bana anlatma
-Susarsam anlatirim derdimi
Herkes alir payini, bu konuyu kapatma!
-Konulari kendin kapattin hep
Kendine gel, kendin ol da bi durakla
-Son gülen iyi gülermis kizim
Ben de gülerim belki de son durakta!(haha!)
-Yolun sonunu görmeden kastederlerse canina kaybedersin sen
-Yolun sonuna gelmeden can bedenden ayrilmaz, haybeden bir sen!
-Mazeretlerim hep afiyette gibi göründü;
Sükür, maglubiyet yok
-Galibiyetlerimi akibetimde kaybettin
Sen hep kabiliyetsiz!(aaa!)
-Benim sayemde yürüdügün o yolda
Zor buldun yönünü kalabalikta
-Benle beraber yürüdügün yolu
Ay gibi aydinlattim karanlikta!
-Isigi yansittigin kadar, hayati aydinlattigin kadar varsin
-Kendi kendimle konustugum
Kendimi dinledigim anda bana vardim!
-Sakin kalmazdim, lakin yalnizdim…
-Susmak öldürür, susmak yok!
Ölene kadar bana durmak yok!
-Korkum yalniz O, benden farksiz O…
-Benim o kimseden korkmayan aynen
Benim o her yerde korkulan AYBEN!
Соңғы рет сыналғанда, соңғы рет менсінбегенде
Қараңызшы, бәрі бітті
-Қатыспа, мен өз атыма дейін де жүре алмаймын
Ал маған тап болма!
Бірақ мен ескерткен сайын
Сенуді тоқтатыңыз, бұл жолы жұқтырмаңыз
Жап, қателіктерімді қалдыр
Мен жинаймын, сіз шатаспайсыз!
– Қараңдаршы, қаншама жүрек жарылған
Сіз де мақтанышыңызды жыртпаңыз
-Енді демалыс жиналмайды, біз харизматикалықпыз
Қайт, қашпа!
-Мен қашып жатқан жоқпын, сенен шаршадым
От жағыңыз, маған да хабарласпаңыз
-Сенен күтетін жалғыз нәрсе:
Менен кет, үндеме, айқайлама!
-Маған тым көп сөйлейтін MC ұнайды
Біліңіз, ол қоқыспен жабылған ...
Су қолмен баглама ойнау
Тыңдаңыз, айналаңызда иттер жиналып қалды...
-Тыныштықты күтіп тұрғанда, қайдан келдің?
Тұзды басып, күн сайын менсінбеймін үндемеймін
Мен бұл жолы үндемеймін, мына соңғы есікті жаппа!
Сен ақымақсың, олар тағы да алдамақшы
Тоқта, тез жүгірме
-Артымнан келме, арманыма қарама
Мені таныма, менің кеткенімді көрмедің бе білме!
-Ешкім болған жоқ, қарашы, мен болатынмын
Қарашы, өзің істе, бірақ мені алдама
- Біз әрқашан жалғыз болдық
Оларды жабыңыз, мені ашуландырмаңыз!
-Мен тыныш отырмас едім, бірақ мен жалғыз едім...
-Үнсіздік өлтіреді, тыныштық жоқ!
Мен өлгенше мені тоқтатпа!
-Менің қорқынышым тек Одан, оның менен айырмашылығы жоқ...
-Мен де ешкімнен қорықпайтын адаммын
Барлық жерде қорқатын менің АЙБЕНім!
-Өмір - бұл жіңішке сызық және
Бұл арқанда көптеген акробаттар ойнайды
-Жүрегіңмен қара, ешкім жоқ
Сіздің атақты жолыңыз төменгі жағында!
-Қарашы, бұл бәйге емес, алаяқтық
Олар бізге қулық жасады, сен емес
- Мен сенмін деп ойлайтындар үшін бұл соңғы ойын.
Мен ауыртпаймын, жүр, мені қорқытпа!
Сіз қорқыныштың не екенін білмейсіз
Әңгімелесейік, мені жылатпа
-Ненің қиын екенін ешқашан білмейсің
Бір тамшы көз жасыңыз жоқ, келіңіз, артық айтпаңыз!
Ол бәріне күлді, сіздің бетіңіз тушь және
Әрқашан маған пана болдың, айып етпе
Әрқашан мен кінәлімін, мен білемін
Мен сізге бүгінгі күннің соңында хабарласамын!
Сіз үнемі жүгінетін жер кішкентай
Өзіңе орал, маған олай айтпа
-Үндемей қалсам айтамын
Әркім өз үлесін алады, бұл мәселені жаппа!
-Тақырыптарды өзіңіз жауып тұратынсыз
Өзіңізге келіңіз, өзіңіз болыңыз және үзіліс жасаңыз
-Кім соңғы күледі, ең жақсы қыз
Мен де күлемін, мүмкін соңғы аялдамада!(хаха!)
-Егер олар жолдың соңын көрмей айтқысы келсе, өміріңді жоғалтасың
-Жолдың соңына жеткенше жан тәннен кетпейді, адасқансың!
-Менің сылтауларым әрқашан жақсы болып көрінетін;
Құдайға шүкір, жеңіліс жоқ
Тағдырымда менің жеңістерімді жоғалттың
Сіз әрқашан қабілетсізсіз!(aaa!)
-Ол жолда сен менің арқамда жүрдің
Көпшіліктің арасынан жолыңды таптың
Менімен бірге жүрген жолыңыз
Қараңғыдағы айдай жандым!
-Сіз нұрды қалай шағылыстырсаңыз, өмірді нұрландырғаныңызша барсыз.
-Өзіммен сөйлесіп тұрмын
Мен өзімді тыңдаған бойда өзіме жеттім!
-Мен тыныш отырмас едім, бірақ мен жалғыз едім...
-Үнсіздік өлтіреді, тыныштық жоқ!
Мен өлгенше мені тоқтатпа!
-Менің қорқынышым тек Одан, оның менен айырмашылығы жоқ...
-Мен де ешкімнен қорықпайтын адаммын
Барлық жерде қорқатын менің АЙБЕНім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз