One Million Faces - Axxis

A long trek of people

Coming from everywere

Lost parents — Lost children

Their faces in despair

Could you realize

In all these starring eyes

Last hopes have blown away

Whose prize do they have to pay?

One million faces

The sign of war in their eyes

Deep in europe — oh, it’s a shame

One million faces

With broken hearts and broken souls

I ask my self: Can we take the blame?

We fan the flames

Even my land has sent

Some rockets to this land

Exploding, destroying

Don’t know how this could help

The rhythm of a war is beating more and more

Don’t really understand

People suffering so badly just miles away

One million faces

The sign of war in their eyes

Deep in europe — oh, it’s a shame

One million faces

With broken hearts and broken souls

Mistreated!

mistreated

Адамдардың ұзақ жолы

Әр жерден келеді

Жоғалған ата-ана — Жоғалған балалар

Олардың жүздері үмітсіз

Түсіне аласыз ба

Барлық осы жұлдызды көздерде

Соңғы үміттер сөнді

Олар кімнің жүлдесін төлеуі керек?

Бір миллион бет

Олардың көздерінде соғыстың белгісі

Еуропаның терең            ұят  

Бір миллион бет

Жарылған жүректермен, жараланған жандармен

Мен өзімнен сұраймын: біз кінәлей аламыз ба?

Біз жалынды желдетеміз

Менің жерім де жіберді

Бұл жерге бірнеше зымыран

Жарылу, қирату

Бұл қалай көмектесетінін білмеймін

Соғыс ырғағы барған сайын соғуда

Шынымен түсінбеу

Бірнеше шақырым жерде адамдар қатты қиналады

Бір миллион бет

Олардың көздерінде соғыстың белгісі

Еуропаның терең            ұят  

Бір миллион бет

Жарылған жүректермен, жараланған жандармен

Қателік жасалды!

қиянат жасаған