Lyla - Avishai Cohen, Diego Urcola, Yosvany Terry

Calling all the stars to fall

And catch the silver sunlight in your hands

Come for me and set me free

Lift me up and take me where I stand

She believes in everything

And everyone and you and yours and mine

I’ve waited for a thousand years

For you to come and blow me out my mind

Hey Lyla!

The stars about to fall

So what do you say, Lyla?

The world around us makes me feel so small, Lyla!

If you can’t hear me call then I can’t say, Lyla!

Heaven help you catch me if I fall!

She’s the queen of all I’ve seen

And every song and city far and near

Heaven help my mademoiselle

She rings the bell for all the world to hear

Hey Lyla!

The stars about to fall

So what do you say, Lyla?

The world around us makes me feel so small, Lyla!

If you can’t hear me call then I can’t say, Lyla!

Heaven help you catch me if I fall!

Hey Lyla!

The stars about to fall

So what do you say, Lyla?

The world around us makes me feel so small, Lyla!

If you can’t hear me call then I can’t say, Lyla!

Heaven help you catch me if I fall!

Hey Lyla!

Hey Lyla!

Hey Lyla!

Барлық жұлдыздарды құлауға шақыру

Күміс күн сәулесін қолыңызда ұстаңыз

Маған келіңіз және мені босатыңыз

Мені көтері         тұрған орныма  алып   алып      алып                           тұрған жеріме   алып    алып                             тұрған орныма   алып    алып                              тұрған орныма  апарыңыз

Ол бәріне сенеді

Және бәрі де, сен де, сенікі де, менікі де

Мен мың жыл күттім

Сіз                                     

Сәлем Лайла!

Жұлдыздар құлады

Сонымен, сіз не айтасыз, Лайла?

Бізді қоршаған әлем мені өте кішкентай сезінеді, Лайла!

Қоңырауымды ести алмасаңыз, мен айта алмаймын, Лайла!

Құлап қалсам, мені ұстауға аспан көмектеседі!

Ол мен көргендердің патшайымы

Әр ән мен алыс-жақын қала

Мадемуазельге аспан көмектессін

Ол бүкіл әлем естуі үшін қоңырау соғады

Сәлем Лайла!

Жұлдыздар құлады

Сонымен, сіз не айтасыз, Лайла?

Бізді қоршаған әлем мені өте кішкентай сезінеді, Лайла!

Қоңырауымды ести алмасаңыз, мен айта алмаймын, Лайла!

Құлап қалсам, мені ұстауға аспан көмектеседі!

Сәлем Лайла!

Жұлдыздар құлады

Сонымен, сіз не айтасыз, Лайла?

Бізді қоршаған әлем мені өте кішкентай сезінеді, Лайла!

Қоңырауымды ести алмасаңыз, мен айта алмаймын, Лайла!

Құлап қалсам, мені ұстауға аспан көмектеседі!

Сәлем Лайла!

Сәлем Лайла!

Сәлем Лайла!