Every Beat of My Heart - Average White Band

Each day goes by, doing all the simple things I must

It takes most all that I have, waiting only for the nights

We’ll be together, darling

Who knows what little time, we have baby

Let’s make each minute seem, like it could be our last one alive

Hold me real close, till I know you can feel every beat of my heart

Turn out the light, let me stay here tonight

Keeping just as we are

Lying beside you, alone in the dark

Brings me closer to you, darling with every beat of my heart

As daylight comes, the morning steals the shadows from your face

Soon I’ll be far on my way, taking along this memory

With me wherever I go, darling

Whatever little time we share, baby

There’s not a minute, I don’t realise just how much I care

Hold me real close, till I know you can feel every beat of my heart

Turn out the light, let me stay here tonight

Keeping just as we are

Lying beside you, alone in the dark

Brings me closer to you, darling with every beat of my heart

Closer to you darling, with every beat of my heart

Lying beside you, alone in the dark

Brings me closer to you, darling with every beat of my heart

Hold me real close, till I know you can feel every beat of my heart

Turn out the light, let me stay here tonight

Keeping just as we are

Lying beside you, alone in the dark

Brings me closer to you, darling with every beat of my heart

Күн сайын маған қажет қарапайым нәрселерді жасап                             керек

Тек түндерді күту үшін қолдағының бәрі жүреді

Біз бірге боламыз, қымбаттым

Кім білсін, уақытымыз аз, баламыз бар

Әр минут сайын, бұл біздің соңғы тірі қалуымыз мүмкін

Жүрегімнің әрбір соғуын сезетініңді білгенше мені жақын ұста

Жарықты сөндіріңіз, бүгін кешке осында қалуға рұқсат етіңіз

Біз болғандай қаламыз

Жаныңда, қараңғыда жалғыз

Жүрегімнің әр соғысында мені саған жақындатады

Таң жарық болған сайын, таң сіздің бетіңізден көлеңкелерді ұрлайды

Жақында мен осы естелікті алып, алыс жолға  боламын

Қайда барсам да, жанымда

Қандай аз уақытты бөліссек те, балақай

Бір минут жоқ, мен өзімді қандай мазалағанымды түсінбеймін

Жүрегімнің әрбір соғуын сезетініңді білгенше мені жақын ұста

Жарықты сөндіріңіз, бүгін кешке осында қалуға рұқсат етіңіз

Біз болғандай қаламыз

Жаныңда, қараңғыда жалғыз

Жүрегімнің әр соғысында мені саған жақындатады

Жаным, жүрегімнің әр соғысында саған жақынырақ

Жаныңда, қараңғыда жалғыз

Жүрегімнің әр соғысында мені саған жақындатады

Жүрегімнің әрбір соғуын сезетініңді білгенше мені жақын ұста

Жарықты сөндіріңіз, бүгін кешке осында қалуға рұқсат етіңіз

Біз болғандай қаламыз

Жаныңда, қараңғыда жалғыз

Жүрегімнің әр соғысында мені саған жақындатады