Төменде әннің мәтіні берілген Angel Of Desire , суретші - Autumn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Autumn
A cold wind is blowing from the sea
Yet I’m walking barefoot
on the shoreline (bearing to my destiny)
Words of fire burn like salt in my blisters
And frozen whispers represent my enemy
All has fallen to the sea
Why do I still feel the heat?
Are your whispers frost or fire?
Am I drawn to these extremes by a never resting need,
or the angel of desire
But it was not always so…
We used to share a destiny
Am I imagining, or do I see you
walking towards me?
Put your hand in mine, pull me closer
There are no more words that burn
or frozen whispers on the waves
Теңізден салқын жел суық
Сонда да жалаң аяқ жүремін
жаға сызығында (менің тағдырыма тәуелді )
Отты сөздер көпіршіктерімде тұз жанып жанады
Ал қатып қалған сыбырлар менің жауымды бейнелейді
Барлығы теңізге құлады
Неліктен мен |
Сіздің сыбырларыңыз аяз ма әлде от па?
Мен бұл шекараларға ешқашан демалуға болмайды,
немесе қалау періштесі
Бірақ әрдайым солай бола бермеді...
Біз тағдырмен бөлісетінбіз
Мен елестетіп жатырмын ба, сені көремін бе?
маған қарай жүре ме?
Қолыңызды қолыма қойыңыз, мені жақын тартыңыз
Басқа сөздер жоқ
немесе толқындардағы мұздатылған сыбырлар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз