Indigo Passion - Atlanta Rhythm Section

Life is a colorful thing, life is a colorful thing

From rainbows to rain and all of the hills in between

Indigo passion and chartreuse motels

Blue mornings after, feelin' like hell

Big yellow taxi, rusty and gray

Comin' to take me away

Blue celebrations with borderline friends

We go through the motions again and again

Sometimes it’s just not the way that you dream

But life is a colorful thing

Life is a colorful thing, yes, it is, life is a colorful thing

From nightmares to dreams, from one to the other extreme

I wrote you a letter that I never sent

On pale stationery, and here’s how it went

«Hello, my darling, how have you been?

Why don’t we try it again?»

Indigo passion and chartreuse motels

Blue mornings after, feelin' like hell

It’s highly ironic and slightly obscene

But love is a colorful thing

Love is a colorful thing

At the end of the tunnel, I know there’s a light

The glimmer of mornin', the twinkle of night

The glow of your smile, the green of your eyes

Oh, what a beautiful sight

Life is a colorful thing, yes, it is, life is a colorful thing

You can say what you will but life is a colorful thing

Yeah, from rainbows to rain, life is a colorful thing

Өмір - бұл түрлі-түсті нәрсе, өмір - бұл түрлі-түсті нәрсе

Кемпірқосақтан жаңбырға және арасындағы барлық төбелерге   

Индиго құмарлық және чартреус мотельдері

Көгілдір таңнан кейін, тозақ сияқты сезінемін

Үлкен сары такси, тот басқан және сұр

Мені алып кетуге келді

Шекаралас достармен көк мерекелер

Біз қозғалыстардан қайта-қайта кіреміз

Кейде бұл сіз армандағандай емес

Бірақ өмір - бұл түрлі-түсті нәрсе

Өмір - бұл түрлі-түсті нәрсе, иә, бұл өмір - бұл түрлі-түсті нәрсе

Түнгі күндерден армандардан, бірінен басқа экстремалды

Мен сізге ешқашан жібермеген хат  жаздым

Ақшыл кеңсе тауарлары, міне, осылай болды

«Сәлеметсіз бе, қымбаттым, қалыңыз қалай?

Неліктен біз оны қайтадан көрмейміз? »

Индиго құмарлық және чартреус мотельдері

Көгілдір таңнан кейін, тозақ сияқты сезінемін

Бұл өте ирониялық және аздап ұятсыз

Бірақ махаббат - бұл түрлі-түсті нәрсе

Махаббат - бұл түрлі-түсті нәрсе

Туннель соңында жарық бар екенін білемін

Таңның нұры, түннің нұры

Күлкіңіздің нұры, көздеріңіздің жасылы

О, неткен тамаша көрініс

Өмір - бұл түрлі-түсті нәрсе, иә, бұл өмір - бұл түрлі-түсті нәрсе

Сіз қалағаныңызды айта аласыз, бірақ өмір                                                                                                                                                                                                                Не айтқыңыз келсе, айта аласыз

Ия, кемпірқосалардан жаңбырдан, өмір - бұл түрлі-түсті нәрсе