Conversation - Atlanta Rhythm Section
С переводом

Conversation - Atlanta Rhythm Section

Альбом
Champagne Jam Live
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292730

Төменде әннің мәтіні берілген Conversation , суретші - Atlanta Rhythm Section аудармасымен

Ән мәтіні Conversation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Conversation

Atlanta Rhythm Section

Оригинальный текст

Conversation, getting so hard to make

I try to communicate but I can’t get through

We are strangers but I remember when

You used to be my friend and my lover too

And I don’t really know how it happened

And I don’t really know what to say

I just wonder how we ever got this way

Conversation that’s what it’s all about

Why can’t we talk it out

And say what’s on our minds?

Situation, keep getting in the way

So much we need to say

But we’re running out of time

And I don’t really know how it happened

I have tried but I don’t understand

How we ever let it get so out of hand

It’s just like a dream you can’t remember

Even though you always wish you could

When it’s gone, it’s gone forever

When it’s gone, it’s gone for good

Conversation, things that we’ve done and said

Keep running though my head, like a sad echo

Desperation’s, gettin' the best of me

'Cause I can’t make you see and I can’t let go, no

And I don’t really know how it happened

And I don’t really know what to say

But I can’t bring myself to throw it all away

Перевод песни

Әңгімелесу, жасау өте қиын

Мен  байланысқа     тырысамын          өте алмай       байланыс    тырысамын

Біз бейтаныспыз, бірақ қашан есімде

Сіз менің досым және менің сүйіктім болдыңыз

Мен оның қалай болғанын білмеймін

Мен не айтарымды білмеймін

Менде бұл жол қалай болғанына таңғаламын

Әңгімелесу - бұл бәрі туралы

Неліктен біз бұл туралы айта алмаймыз?

Біздің ойымызда не бар, айтыңыз?

Жағдай, кедергі келтіре беріңіз

Сондықтан біз көп айтуымыз керек

Бірақ бізде уақыт таусылып жатыр

Мен оның қалай болғанын білмеймін

Мен  тырыстым, бірақ түсінбедім

Біз оны қалай қолдандық

Бұл есте қала алмайтын арман сияқты

Сіз әрқашан қаласаңыз да

Ол кеткенде, ол мәңгілікке кетті

Ол кеткенде, ол біржола кетті

Әңгімелесу, біз жасаған және айтқан нәрселер

Көңілсіз жаңғырық сияқты менің басымнан жүгіре беріңіз

Үмітсіздік, мен үшін ең жақсы нәрсені алу

'Себебі мен сені көрсете алмаймын және жібере алмаймын, жоқ

Мен оның қалай болғанын білмеймін

Мен не айтарымды білмеймін

Бірақ мен мұның бәрін тастауға шыдай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз