Fjortis - Astronautalis, P.O.S, Four Fists

I was 15 with my skater friends

Trying to act cool

Smoking cigs but I don’t inhale

Still don’t know how to

Nate had stole some bowling pins

He was so proud too

Like a cat left a morning mouse

«Look what I found you!»

Third Street was ours alone and then

The city was ours too

Rolled up on a gas station

Markers out to mark ground, dude

Someone had left a pump open and

I sprayed out fuel

You’d be fucking surprised

Just how far that’d shoot

Matches were scratched

I don’t know how to

Explain how it happened

But I remember the sound, dude

Like, paper ripping

But louder than you

Can possibly imagine

Way more beautiful too

We stood stunned by the heat

It seemed impossible

We felt like we were kings

We laughed like we were fools

The next day when we skated by

And that firefighter looked confused

Why the fuck there was a bowling pin

In the ashes and rubble?

Trying to find the words for

What I need to come to terms with

When all I think is, «burn more»

(Burn more)

All I think is, «burn more»

(Burn more)

Or try to come to terms with

What I need the words for?

When all I think is, «burn more»

(Burn more)

All I think is, «burn more»

(Burn more)

I talking that teenage loiter

Dessa told me there’s a Swedish word for that

But my mind is short

So I lost it but that

Behind the automat

SuperAmerica

With papers and a Reggie sack

Paper Tiger’s skating back

So kickin it’s the modo

Pickin locks

And scribing lots

Of decent windows till they

Looking more like New York photos

And smelling like I’m 15

Look more than a bit mean

But I’m just Black

The suburbs got a way of making

Kids feel trapped

And angry

And untamed

And so much of the blame is lame

On more than one occasion lit a flame

With school in mind

But who am I?

Johnny fuckin Blaze?

Been on my Logan

Showing everyone the blades

I’m alright

Not like the

Great I’m supposed to be

Just want mine

Not like I’m asking for the seas

Just peace

Мен конькиші достарыммен 15 жаста болатынмын

Салқын  әрекет     тырыс     тырыс 

Темекі шегетінмін, бірақ мен дем алмаймын

Қалай жасау керектігін әлі білмеймін

Нейт бірнеше боулинг түйреуіштерін ұрлап кеткен

Ол да мақтанатын

Таңертеңгілік тышқан тастап кеткен мысық сияқты

«Қара, мен сені не таптым!»

Үшінші көше біздікі болды

Қала да біздікі болды

Жанармай бекетінде тұрды

Белгілеу үшін белгілер шығарылды, досым

Біреу сорғыны ашық қалдырған және

Мен жанармай шашып жібердім

Сіз таң қалар едіңіз

Бұл қаншалықты алыс түсіреді

Сіріңкелер сызылған

Мен қалай істеу керектігін білмеймін

Қалай болғанын түсіндіріңіз

Бірақ дыбыс есімде, досым

Қағазды жырту сияқты

Бірақ сенен қаттырақ

Елестетуге болады

Одан да әдемірек

Біз аптап ыстықтан таң қалдық

Бұл мүмкін емес болып көрінді

Біз өзімізді патшалардай сезіндік

Біз ақымақ сияқты күлдік

Келесі күні біз коньки тепкен кезде

Ал әлгі өрт сөндіруші абдырап қалды

Неге боулинг түйреуіші болды

Күл мен үйіндіде ме?

Сөздерді табуға тырысады

Маған келісім керек

Менің ойымша, «көбірек жағу» болған кезде

(Көбірек жағу)

Менің ойымша, «көбірек жағу»

(Көбірек жағу)

Немесе келісуге  тырысыңыз

Бұл сөздер маған не үшін қажет?

Менің ойымша, «көбірек жағу» болған кезде

(Көбірек жағу)

Менің ойымша, «көбірек жағу»

(Көбірек жағу)

Мен бұл жасөспірімді айтып отырмын

Десса маған бұл швед сөзі бар                                                                                                                                                                                                                                                       |

Бірақ менің ойым қысқа

Сондықтан мен оны жоғалттым, бірақ

Автоматтың артында

Супер Америка

Қағаздармен және Редги қапымен

Қағаз жолбарысы сырғанап келе жатыр

Сондықтан  бұл режим

Таңдау құлыптары

Және көп жазу

Оларға дейін лайықты терезелерден

Нью-Йорк фотосуреттеріне көбірек ұқсайды

Мен 15-тегідей иіс

Кішкене жаман емес көрінеді

Бірақ мен тек Қарамын

Қала маңындағы                                                                                                                   

Балалар өздерін қақпанға түскендей сезінеді

Және ашулы

Және қолға алынбаған

Ал кінәнің көбі ақсақ

Бірнеше рет алау жақты

Мектепті ескере отырып

Бірақ мен кіммін?

Джонни Блэйз бе?

Менің Логанымда болдым

Барлығына жүздерді көрсету

менде бәрі жақсы

сияқты емес

Тамаша мен болуым керек

Тек менікі келеді

Мен теңіздерді сұрағандай емес

Тек тыныштық