Төменде әннің мәтіні берілген 6666 , суретші - Astronautalis, P.O.S, Four Fists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Astronautalis, P.O.S, Four Fists
I ain’t never been to war
Knock on fucking wood
And neither have you
So, we’re doing pretty good
I ain’t never killed a man
Once I stole to eat
I knew I wouldn’t starve
It’s all just make believe
I think I’m George Patton
Herbert Hoover
Speaking Shakespeare to the stones
And hope that they’ll be moved by words
Turn rivers into reservoirs
And I think I’m…fuck it!
I used to think I was Casanova
But I crumble nowadays
Whenever I sleep without her
I used to worship «Papa»
Spanish Civil War
Fishing off the Keys
Bullfights and cigars
Man, that shit don’t work for me
And I’m on some, «Fuck Bukowski!»
Heaven help us if Isaac Brock was right
Turning over every single stone in search of signs of life
Kinda nice!
Quiet life
Far from the guns of war
Run my fingers through the grass
And listen to you talk
Sunlight in the curtains
Freckles on your skin
This my Everest, this my Silk Road
This my south pole, Shackleton
Yeah, life is protest
We are weapons
God damn, love like Arab Spring
There are frontiers
They are endless
And they’re in our everything
The sun ain’t set on me yet
I ain’t got much, but I’m not alone
Inside each life there are four fists
We are made whole through our broken jaws
Broken jaws
I’m ready, I’m patient, I wait
Wait…
Wait, no I ain’t
I’m scared and I’m quick to escape
«Eh, he went that a way»
Maybe flattered and scattering?
Or flattened and shattering?
Or collecting data?
I don’t have an idea that isn’t unraveling
Whoa
Free where the breeze will take me
Helium and balloon but no string
This what nobody wanted
We stuck so far under
We so out of sync (yeah)
Just remember to breathe
Just remember to be
Just remember how beast you be
Reach for like anything
Do that shit easy
Nothing comes easy
Just take it easy
Do what the needs be
There ain’t no freebies
Earn what you keeping
Or think they do not need me
Cause they don’t if you sleeping
Caught in the romance and drama of, «woe is me!»
Stopped 'em from catching they opening
And there won’t be credits
This won’t stop happening, ever
The sun ain’t set on me yet
I ain’t got much, but I’m not alone
Inside each life there are four fists
We are made whole through our broken jaws
I’m learning it never makes sense
And that’s OK
That life is a weapon itself
With the sharpest blade
There is not a heaven or hell
Just each day
And life is a death in itself
And I can change
I’m learning to let go as well
It’s so strange
The past is a part of me now
There’s no escape
I made up the bed by myself
So I’m sleepin' in it
There is no erasing the past
To get back what I lost cause
I ain’t dead yet!
I ain’t-
I ain’t dead!
I ain’t-
I ain’t dead!
I ain’t-
I ain’t dead!
I ain’t-
I ain’t dead!
I ain’t-
I ain’t dead!
I ain’t-
I ain’t dead!
I ain’t-
I ain’t dead!
I ain’t-
I ain’t dead
Мен ешқашан соғыспадым
Ағашты қағып
Ал сізде де жоқ
Сонымен, біз өте жақсы жұмыс істеп жатырмыз
Мен ешқашан адамды өлтірген емеспін
Бірде мен тамақ жеу үшін ұрлап кеттім
Мен аштан өлмейтінімді білдім
Мұның бәрі тек сену
Мен Джордж Паттонмын деп ойлаймын
Герберт Гувер
Шекспирді тастарға сөйлеу
Және оларды сөздер арқылы ауыстырады деп үміттенемін
Өзендерді су қоймаларына айналдырыңыз
Менің ойымша, мен... ренжідім!
Мен бұрын мен Капанова деп ойлайтынмын
Бірақ мен қазіргі уақытта құладым
Мен онсыз ұйықтаған сайын
Мен бұрын «Папа» ғибадат еткенмін
Испаниядағы азамат соғысы
Кілттерден балық аулау
Коррида және сигаралар
Жігіт, бұл мен үшін жұмыс істемейді
Ал мен "Бүковскийді бұзба!"
Исаак Брок дұрыс болса, бізге аспан көмектессін
Тіршілік белгілерін іздеуде әрбір тасты төңкеру
Керемет!
Тыныш өмір
Соғыс мылтықтарынан алыс
Саусақтарымды шөптің арасынан өткізіңіз
Және сіздің сөйлегеніңізді тыңдаңыз
Перделердегі күн сәулесі
Теріңіздегі сепкілдер
Бұл менің Эверестім, бұл Жібек жолым
Бұл менің оңтүстік полюсім, Шеклтон
Иә, өмір бұл наразылық
Біз қарумыз
Құдай қарғыс атсын, араб көктеміндей махаббат
Шекаралар бар
Олар шексіз
Және олар біздің барлығымызда
Күн маған әлі батқан жоқ
Менде көп нәрсе жоқ, бірақ мен жалғыз емеспін
Әр өмірдің ішінде төрт жұдырық болады
Біз жарылған иегіміз арқылы бүтін болдық
Сынған жақ
Мен дайынмын, шыдамдымын, күтемін
Күте тұрыңыз…
Күте тұрыңыз, жоқ болмаймын
Мен қорқамын және тез қашып кетемін
«Е, ол солай кетті»
Мүмкін жағымпазданып, шашылып жатқан шығар?
Әлде жалпақтап, жарылып жатыр ма?
Немесе деректер жинау керек пе?
Менде шешілмейтін идея жоқ
ау
Жел мені апаратын жерге бос
Гелий және шар, бірақ жіп жоқ
Бұл ешкім қаламаған
Біз ...
Біз синхрондаудан тыс (иә)
Тыныс алуды есте сақтаңыз
Болуды есте сақтаңыз
Өзіңнің қандай хайуан екеніңді ұмытпа
Кез келген нәрсеге қол жеткізіңіз
Оңай істе
Ештеңе оңай келмейді
Жай болыңыз
Қажетті нәрсені жасаңыз
Тегін жоқ
Сақтағаныңызды табыңыз
Немесе олар мені қажет етпейді деп ойлаңыз
Себебі ұйықтап жатсаңыз, олар ұйықтамайды
Романтика мен драмаға түсіп қалдым: «Қайғы-қасірет!»
Олардың ашылғанын ұстауын тоқтатты
Несиелер болмайды
Бұл ешқашан тоқтамайды
Күн маған әлі батқан жоқ
Менде көп нәрсе жоқ, бірақ мен жалғыз емеспін
Әр өмірдің ішінде төрт жұдырық болады
Біз жарылған иегіміз арқылы бүтін болдық
Мен мұның ешқашан мағынасы жоқ екенін білемін
Бұл жарайды
Бұл өмірдің өзі қару
Ең өткір жүзімен
Бұл жерде жұмақ та, тозақ да жоқ
Әр күні ғана
Және өмір - бұл өзі өлім
Мен өзгерте аламын
Мен де кетуді үйренемін
Бұл біртүрлі
Өткен қазір менің бір бөлігі
Ешқандай қашу жоқ
Төсекті өз бетімше жинадым
Сондықтан мен оның ішінде ұйықтап жатырмын
Өткенді өшіру жоқ
Мен жоғалтқан нәрсені қайтару үшін
Мен әлі өлген жоқпын!
Мен жоқ
Мен өлген жоқпын!
Мен жоқ
Мен өлген жоқпын!
Мен жоқ
Мен өлген жоқпын!
Мен жоқ
Мен өлген жоқпын!
Мен жоқ
Мен өлген жоқпын!
Мен жоқ
Мен өлген жоқпын!
Мен жоқ
Мен өлген жоқпын!
Мен жоқ
Мен өлген жоқпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз