Төменде әннің мәтіні берілген Favorite Part Of Me , суретші - Astrid S, R3HAB аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Astrid S, R3HAB
Having a bad day
Having a good day
Having a day that’s in between
Feel like I hold back
And I don’t know why
Can’t seem to say just what I mean
So many people, all of the ones surrounding me
And if you’d ask them, they would describe me differently
So many reasons, so many different sides of me
And I can’t decide who I want to be
'Cause some people make me bitter
Smile and then squeeze a lime in my cut
And some people make me sweeter
'Cause they make me feel like I am enough
And that makes me a giver
But my mom says I tend to give too much
And some people make me better
And that’s how I know my favorite part of me is you
My favorite part of me is you
Having a moment
Weight on my shoulders
I can’t describe just how I feel
Don’t have to say it
Look at my face and you’ll know exactly what I mean
So many people, all of the ones surrounding me
And if you’d ask them, they would describe me differently
So many reasons, so many different sides of me
And I can’t decide who I want to be
'Cause some people make me bitter
Smile and then squeeze a lime in my cut
And some people make me sweeter
'Cause they make me feel like I am enough
And that makes me a giver
But my mom says I tend to give too much
And some people make me better
And that’s how I know my favorite part of me is you
My favorite part of me is you
My favorite part of me is you
My favorite part of me is you
Some people make me nervous
'Cause they make me feel like nothing at all
But some people think I’m perfect
'Cause they wouldn’t want me to change at all
And that’s what I deserve
And I’m reminded of how lucky I am
'Cause most people make me better
And that’s how I know
My favorite part of me is you
My favorite part of me is you
My favorite part of me is you
My favorite part of me is you
Жаман күн
Күніңіз сәтті өтсін
Арасында күніне бар
Мен өзімді ұстағандай сезінемін
Неге екенін білмеймін
Не айтқым келетінін айта алмаймын
Мені қоршап тұрған адамдар көп
Олардан сұрасаңыз, олар мені басқаша сипаттайтын еді
Себептер көп, менің әр түрлі жақтарым
Ал мен кім болғым келетінін шеше алмаймын
Себебі кейбір адамдар мені ашуландырады
Күлімсіреп, содан кейін кесілген жеріме лайм сығыңыз
Ал кейбір адамдар мені тәтті етеді
Өйткені олар мені өзімді жеткілікті сезінетіндей сезінеді
Бұл мені беруші етеді
Бірақ анам мен көп нәрсені беремін дейді
Ал кейбір адамдар мені жақсартады
Міне осылайша мен өзімнің сүйікті бөлігім сен екеніңді білемін
Менің сүйікті жерім сен сіз
Бір сәт
Иығымдағы салмақ
Мен өз сезімімді сипаттай алмаймын
Оны айтпау керек
Менің бетіме қараңыз, сіз менің не айтқанымды білесіз
Мені қоршап тұрған адамдар көп
Олардан сұрасаңыз, олар мені басқаша сипаттайтын еді
Себептер көп, менің әр түрлі жақтарым
Ал мен кім болғым келетінін шеше алмаймын
Себебі кейбір адамдар мені ашуландырады
Күлімсіреп, содан кейін кесілген жеріме лайм сығыңыз
Ал кейбір адамдар мені тәтті етеді
Өйткені олар мені өзімді жеткілікті сезінетіндей сезінеді
Бұл мені беруші етеді
Бірақ анам мен көп нәрсені беремін дейді
Ал кейбір адамдар мені жақсартады
Міне осылайша мен өзімнің сүйікті бөлігім сен екеніңді білемін
Менің сүйікті жерім сен сіз
Менің сүйікті жерім сен сіз
Менің сүйікті жерім сен сіз
Кейбір адамдар мені алаңдатады
Өйткені олар мені ештеңе сияқты сезінбейді
Бірақ кейбір адамдар мені мінсіз деп ойлайды
Өйткені олар менің өзгергенімді қаламайды
Бұл мен лайықмын
Мен қаншалықты бақытты екенімді есіме түсірдім
Себебі адамдардың көпшілігі мені жақсартады
Мен осылай білемін
Менің сүйікті жерім сен сіз
Менің сүйікті жерім сен сіз
Менің сүйікті жерім сен сіз
Менің сүйікті жерім сен сіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз