Hey Du (Nimm Dir Zeit) - ASD
С переводом

Hey Du (Nimm Dir Zeit) - ASD

Альбом
Hey Du (Nimm Dir Zeit)
Год
2003
Язык
`неміс`
Длительность
270360

Төменде әннің мәтіні берілген Hey Du (Nimm Dir Zeit) , суретші - ASD аудармасымен

Ән мәтіні Hey Du (Nimm Dir Zeit) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey Du (Nimm Dir Zeit)

ASD

Оригинальный текст

Relaxe, Typ, lehn' Dich endlich zurück

Zu dem neuen Sound von Afrob und Samy Deluxe

Vergiss schnell den Alltag, schalt' das Telefon aus

Weil Du hier all diese Leute und ihr Gerede nicht brauchst

Jeder versucht Dir Deine Zeit zu rauben

Fernsehen will uns dazu bringen jeden Scheiss zu glauben

Scheinbar ist die Lösung für Probleme einzukaufen

Irgendwelche neuen Produkte, die wir meist nicht brauchen

Aber Hauptsache ist, Du denkst nicht nach über Dich

Und über's Leben an sich, darüber redet man nicht

Man wartet lieber einfach ab, was für Befehle man kriegt

Vom bösen Mann mit dem kleinen Bart, mir geht es gegen den Strich

Ständig neue Schreckensmeldungen: Massenmorde und Krieg!

Zum Ablenken gibt es Filme, Sex, Sport und Musik

Doch man hat niemals echte Ruhe, Zeit zum entspannen

Deshalb hör' zu, relax' mit uns beiden zusammen!

Hey Du, nimm Dir kurz Zeit und hör' mal zu!

Und Ihr lasst Euch vom Sound hypnotisieren!

An alle Leute auf diesem Planeten:

Relaxt und fangt an Euch zum Beat zu bewegen!

Hey Du, nimm Dir kurz Zeit und hör' mal zu!

Und wir lassen uns auch hypnotisieren!

An alle Leute auf diesem Planeten:

Relaxt und fangt an Euch zum Beat zu bewegen!

(Afrob)

Ich wach' auf, ganz normal, und geh' meinen Job nach

Schau' auf das Papier, das ich nachts in den Korb warf

Leg' auf dicke Beats meinen Text, denn der muss wirken

Wirk', wirk', Zauberspruch, hilf mir bei den Hürden

Ich dank' bei meinem Team für Unterstützung bis zum letzten

Hatten alle Strophen drauf und waren laut am texten

Ich hatte nie die Ambition Rapper Nummer Eins zu sein

Ich wollt' ein Eigenheim, mit Made in Germany ein Meilenstein

Bin befreit von all dem Stress oder Druck

Ich mach' Musik, nur weil ich will, nicht weil ich muss

Ich bin zu bodenständig, deshalb fürchte ich den Flieger

Gehör' nicht in die Luft, Alter, ich chill' lieber

Mit den Jungs, Beats aus den Autos

Wir sehen die Leute auf der Strasse laufen

Check' das aus, dieses Mixtape zum besten

Wir teilen uns die Verse, das kann nichts ersetzen

Hey Du, nimm Dir kurz Zeit und hör' mal zu!

Und wir lassen uns auch hypnotisieren!

An alle Leute auf diesem Planeten:

Relaxt und fangt an Euch zum Beat zu bewegen!

Hey Du, nimm Dir kurz Zeit und hör' mal zu!

Und Ihr lasst Euch vom Sound hypnotisieren!

An alle Leute auf diesem Planeten:

Relaxt und fangt an Euch zum Beat zu bewegen!

(Samy Deluxe)

Es gibt nur eins, was wirklich hilft, wenn all die Scheisse mich stresst

Das ist Musik extrem laut, Nachbarn, haltet Euch fest

Ich dreh' den Sound auf und space ab wie Astronaut

Dreh' gern den Bass zu laut, bin fast schon taub

Ey yo, pass mal auf, gute Musik ist wie’n Heilmittel

Versetzt mich zurück in die alten Zeiten nach Eimsbüttel

An den Gänsemarkt, an den Jungfernstieg

Wisst Ihr noch, wie’s damals war, spürt Ihr den Unterschied?

(Afrob)

Der Beat ist Hypnose, ich denke oft an die Kolchose

Das war frisch, nicht aus der Dose

Stuttgart Neunzehnhundertdreiundneunzig

Das Level war gehoben und die Ziele war’n eindeutig

Atme tief durch, mochte diese Zeit

Doch wo ich herkomm' ist jetzt nicht mehr, wo ich bleib'

Wunder gibt es jeden Tag, ich seh’s mit eigenen Augen

Das Gute kann mir keiner nehmen oder rauben!

Перевод песни

Тыныш ал, жігітім, ақырында артқа сүйен

Afrob және Samy Deluxe жаңа дыбысына

Күнделікті өмірді ұмытыңыз, телефонды өшіріңіз

Өйткені бұл адамдардың бәрі де, олардың әңгімелері де керек емес

Барлығы сіздің уақытыңызды ұрлауға тырысады

Теледидар бізді кез келген сұмдыққа сендіргісі келеді

Мәселелерді шешудің жолы - сатып алу

Бізге қажет емес кез келген жаңа өнімдер

Бірақ ең бастысы өзіңді ойламау

Ал сіз өмірдің өзі туралы айтпайсыз

Қандай тапсырыстар келетінін күте тұрсаңыз болғаны

Кішкентай сақалы бар жаман адамнан бұл мен үшін дәнді дақылға қарсы

Үнемі жаңа қорқынышты есептер: жаппай өлтіру және соғыс!

Сізді алаңдататын фильмдер, секс, спорт және музыка бар

Бірақ сізде ешқашан шынайы демалу, демалуға уақыт болмайды

Ендеше тыңдаңыз, екеумізбен демалыңыз!

Сәлем, сәл уақыт бөліп, тыңдаңыз!

Ал сіз өзіңізді дыбыспен гипнозға түсіресіз!

Осы планетадағы барлық адамдарға:

Демалыңыз және ырғақпен қозғала бастаңыз!

Сәлем, сәл уақыт бөліп, тыңдаңыз!

Біз де өзімізді гипноздауға мүмкіндік береміз!

Осы планетадағы барлық адамдарға:

Демалыңыз және ырғақпен қозғала бастаңыз!

(афроб)

Мен әдеттегідей оянамын және жұмысымды істеймін

Түнде себетке лақтырған қағазды қарашы

Менің әндерімді үлкен ырғақтарға салыңыз, өйткені олар жұмыс істеуі керек

Шығар, құй, емле, кедергілерден өтуге көмектес

Мен өз командама соңғы уақытқа дейін қолдау көрсеткені үшін алғыс айтқым келеді

Онда барлық өлеңдер болды және мәтінді дауыстап жазды

Менде ешқашан бірінші нөмірлі рэпер болу амбициясы болған емес

Мен Made in Germany компаниясының маңызды кезеңі болатын өз үйім болғанын қалаймын

Мен барлық стресстен немесе қысымнан құтылдым

Мен музыканы өзім қалағандықтан жасаймын, керек емес

Мен жерге тым төменмін, сондықтан мен ұшақтан қорқамын

Ауаға жатпа, жігітім, мен салқынқанды ұнатамын

Ұлдармен бірге машиналардан соққылар

Көшеде жүрген адамдарды көреміз

Ең жақсысы үшін осы микстейпті тексеріңіз

Біз өлең жолдарын бөлісеміз, оны ештеңе алмастыра алмайды

Сәлем, сәл уақыт бөліп, тыңдаңыз!

Біз де өзімізді гипноздауға мүмкіндік береміз!

Осы планетадағы барлық адамдарға:

Демалыңыз және ырғақпен қозғала бастаңыз!

Сәлем, сәл уақыт бөліп, тыңдаңыз!

Ал сіз өзіңізді дыбыспен гипнозға түсіресіз!

Осы планетадағы барлық адамдарға:

Демалыңыз және ырғақпен қозғала бастаңыз!

(Samy Deluxe)

Мені күйзеліске ұшыратқанда шынымен көмектесетін бір ғана нәрсе бар

Бұл өте қатты музыка, көршілер ұстайды

Мен ғарышкер сияқты дыбысты жоғары және кеңістікті төмендетемін

Маған бассты тым қатты көтерген ұнайды, мен саңырау болып қала жаздаймын

Ей, сақ бол, жақсы музыка ем сияқты

Мені Эймсбюттельдегі ескі күндерге қайтарады

Гансемарктте, Юнгфернстегте

Ол кезде қалай болғаны есіңізде ме, айырмашылықты сезінесіз бе?

(афроб)

Соққы – гипноз, колхозды жиі еске аламын

Ол жаңа піскен, консервіленген емес

Штутгарт он тоғыз тоқсан үш

Деңгейі көтеріліп, мақсаттары айқын болды

Терең дем ал, бұл жолы ұнады

Бірақ мен келген жер енді мен тұратын жер емес

Күнде ғажайыптар болып тұрады, мен оны өз көзіммен көремін

Менің жақсылығымды ешкім тартып ала алмайды немесе тонайды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз