Төменде әннің мәтіні берілген Wasted Words , суретші - As I Lay Dying аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As I Lay Dying
There are days when sorrow seems never-ending
Like the countless roads upon which I’ve driven
The price of attachment in pursuit of dreams
That I so often can’t seem to remember
Yet there are days when beauty cannot be contained
It even crawls out from under ordinary things
A foreigner, no place to go
Holding on, making the most
Of what little time I have
All the wasted words I said
In all the cities that I left
The last act of our precious play
Must not close with regret
I will not leave wishing I had done things differently
The moments I treasure are seldom the ones
That I planned for
And if I knew where pain hid I might still let it go
So when the audience has run toward the latest drift
It will be my time to face the life that I have set
A foreigner in my own home
Holding on, no place to go
All the wasted words I said
In all the cities that I left
The last act of our precious play
Must not close with regret (regret)
All the wasted words
Some days the line between peace
And pain seems more like blur
But I know with certainty
I can’t leave wishing, I cannot leave
I can’t leave wishing I’d done things differently
Қайғы ешқашан бітпейтіндей көрінетін күндер болады
Мен жүріп өткен сансыз жолдар сияқты
Арманға қолданудың бағасы
Мен өте көп есте сақтамаймын
Сұлулықты ұстай алмайтын күндер де болады
Ол тіпті қарапайым заттардың астынан шығып кетеді
Шетелдік, баратын жері жоқ
Ұстау, барынша пайдалану
Менің уақытым аз
Мен айтқан босқа сөздер
Мен кеткен қалалардың барлығында
Қымбат ойынымыздың соңғы әрекеті
Өкінішпен жабылмау керек
Мен басқаша әрекет жасағанымды қалаймын
Мен бағалайтын сәттер сирек болады
Мен жоспарлаған
Егер мен ауырсынуды қайдан білсе, мен оны жібере аламын
Сонымен аудитория соңғы дрейфке қарай жүгіргенде
Менің орнатқан өмірге жетуге уақытым болады
Өз үйімде шетелдік
Ұстаңыз, баратын жер жоқ
Мен айтқан босқа сөздер
Мен кеткен қалалардың барлығында
Қымбат ойынымыздың соңғы әрекеті
Өкінішпен жабылмау керек (өкініш)
Барлық босқа кеткен сөздер
Кейбір күндер бейбітшілік арасындағы шекара
Ал ауырсыну бұлыңғырлыққа ұқсайды
Бірақ мен сенімдімін
Мен тілекпен кете алмаймын, кете алмаймын
Мен басқаша әрекет жасасам деп қала алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз