Forever (Re-Recorded) - As I Lay Dying
С переводом

Forever (Re-Recorded) - As I Lay Dying

  • Альбом: A Long March: The First Recordings

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:44

Төменде әннің мәтіні берілген Forever (Re-Recorded) , суретші - As I Lay Dying аудармасымен

Ән мәтіні Forever (Re-Recorded) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever (Re-Recorded)

As I Lay Dying

Оригинальный текст

Forever your eyes will hold the memory

I saw your heart as it overtook me

We tried so hard to understand and reason

But in that one moment I gave my heart away

I gave my heart away

In that moment I gave my heart away

In that moment I gave my heart away

With that perfect breath where my mind lay beside me

And all I knew is what had overtaken me

With no reason I am comforted by inability to understand

Forever your eyes will hold the memory

I saw your heart as it overtook me

We tried so hard to understand and reason

But in that one moment I gave my heart away

I gave my heart away

In that moment I gave my heart away

In that moment I gave my heart away

Forever your eyes will hold the memory

Forever your eyes will hold the memory

Forever your eyes will hold the memory

When I wake from this dream

Will your smile still open my heart

And leave me transparent?

When I wake from this dream

Will your smile still open my heart

And leave me transparent?

Перевод песни

Көздеріңіз мәңгі есте сақталады

Мен сенің жүрегің мені басып алғанын көрдім

Біз түсінуге және себепке тырыстық

Бірақ сол бір сәтте мен жүрегімді бердім

Мен жүрегімді  бердім

Сол сәтте мен жүрегімді бердім

Сол сәтте мен жүрегімді бердім

Менің ойым қасымда жатқан сол тамаша тыныспен

Менің білетінім — мені басып озған нәрсе

Ешқандай себепсіз, мен түсінбейтіндігімді жұбатады

Көздеріңіз мәңгі есте сақталады

Мен сенің жүрегің мені басып алғанын көрдім

Біз түсінуге және себепке тырыстық

Бірақ сол бір сәтте мен жүрегімді бердім

Мен жүрегімді  бердім

Сол сәтте мен жүрегімді бердім

Сол сәтте мен жүрегімді бердім

Көздеріңіз мәңгі есте сақталады

Көздеріңіз мәңгі есте сақталады

Көздеріңіз мәңгі есте сақталады

Мен осы түстен оянғанда

Сенің күлкің менің жүрегімді әлі ашады ма?

Мені мөлдір қалдырасыз ба?

Мен осы түстен оянғанда

Сенің күлкің менің жүрегімді әлі ашады ма?

Мені мөлдір қалдырасыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз