Beyond Our Suffering - As I Lay Dying
С переводом

Beyond Our Suffering - As I Lay Dying

  • Альбом: The Powerless Rise

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:49

Төменде әннің мәтіні берілген Beyond Our Suffering , суретші - As I Lay Dying аудармасымен

Ән мәтіні Beyond Our Suffering "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beyond Our Suffering

As I Lay Dying

Оригинальный текст

There is nothing that can be said to stop us from making mistakes.

When I look to myself as a source of ending pain, no matter how many times

before I’ve failed.

Ya…

It seems our problems solve themselves when… when we look beyond us to those

truly in hell.

The more I focus on myself, then the more helpless that I become.

So why not erase this point of view?

My suffering is trivial…

Beyond our suffering.

Ya… …compared to those who know real agony.

It seems our problems solve themselves, when we look beyond us to those truly

in hell.

It seems our problems solve themselves, when we look beyond our suffering.

It seems our problems solve themselves, when we look beyond our suffering.

Go…

My trials seem insignificant now.

Why won’t we look beyond us?

Why won’t we look beyond our despair?

It seems our problems solve themselves, when we look to those truly in hell.

Go.

Personal redemption cannot change the world,

unless we lay down our lives for those who still suffer.

Перевод песни

Бізді қателесуден тоқтататын ештеңе айту жоқ.

Мен өзіме қанша рет болса, аяғынан ауыртпалық көзі ретінде қарасам

мен сәтсіздікке ұшырағанға дейін.

Иә…

Біздің проблемаларымыз өздерін қашан шешкен сияқты ... біз олардан асыққан кезде

шынымен тозақта.

Мен өз-өзіме көбірек көңіл бөлген сайын, мен соғұрлым дәрменсіз боламын.

Олай болса, неге бұл көзқарас көзқарас өшірмеске?

Менің азап шеккенім - тривиалды ...

Біздің қайғы-қасіретімізден басқа.

Иә… … нағыз азапты білетіндермен салыстырғанда.

Біз өзімізден артынан қарасақ               мәселелеріміз  өз             мәселелер    өз                     өз            мәселелерге   қарасақ    өз-өзінен  шешілетін  сияқты 

тозақта.

Біз азап шегетін болсақ, проблемаларымыз шешілетін сияқты.

Біз азап шегетін болсақ, проблемаларымыз шешілетін сияқты.

Бару…

Сынақтарым қазір шамалы болып көрінеді.

Неліктен біз өзімізден тыс қарамаймыз?

Неліктен біз үмітсіздіктен ары қарай алмаймыз?

Шынымен тозақтағыларға қарасақ, біздің мәселелеріміз өздігінен шешілетін сияқты.

Барыңыз.

Жеке сатып алу әлемді өзгерте алмайды,

егер біз әлі де азап шегушілер үшін өз өмірімізді бермесек.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз