Төменде әннің мәтіні берілген Psyykkikone , суретші - Arttu Wiskari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arttu Wiskari
Liian tiukalle vuosia tein minun solmion
Oi, kuinka se kiristi
Äsken päälleni sain tukkirekan takaa kolmion
Se kummasti piristi
Olet onnekkain jätkä
Prankkarit veikkasi
Kun ne irti mua autosta leikkasi
Sieltä romusta itse ulos kävelin
Soitin pomolle ja hiljaa totesin:
Mä en tuu tänään töihin, tuskin huomennakaan
Minun psyykkikone on rikki
Haen apua tärinöihin
Vielä kuntoon mut saa psykiatri tai aerobicki
Mä en tuu tänään töihin, tuskin huomennakaan
Minun psyykkikone on rikki
Sitokaa mut vaikka vöihin
Kunnes levättyä saan
Ommelkaa minun sieluuni tikki
Opioideja lääkäri niskaani määräsi
Sain levyttäin nappeja
Yöllä sängyssä näin pienet miehet, jotka hääräsi
Kuin lauma teletappeja
Yksi näytti ihan Leskisen Juicelta
Se lauloi ohjeen mulle tuolilta puiselta:
«Ota rennosti, heilut vain svengissä
Elämästä et selviä hengissä.»
Mä en tuu tänään töihin, tuskin huomennakaan
Minun psyykkikone on rikki
Haen apua tärinöihin
Vielä kuntoon mut saa psykiatri tai aerobicki
Mä en tuu tänään töihin, tuskin huomennakaan
Minun psyykkikone on rikki
Sitokaa mut vaikka vöihin
Kunnes levättyä saan
Ommelkaa minun sieluuni tikki
Жылдар бойы мен галстугымды тым тар етіп жасадым
О, бұл қалай тарылды
Мен бөрене жүк көлігінің артындағы үшбұрышты алдым
Біртүрлі қуанды
Сіз ең бақытты жігітсіз
Пранкарит жұмыс істейді
Олар менің көлігімнен түскен кезде кесілді
Сол жерден мен өзімнің қолымнан шықтым
Мен бастыққа телефон соғып, үнсіз айттым:
Мен бүгін жұмысқа келмеймін, ертең әрең келеді
Менің психикалық аппаратым бұзылды
Мен дірілге қатысты көмек алып жатырмын
Әлі де жарамды, бірақ психиатрға немесе аэробикаға барыңыз
Мен бүгін жұмысқа келмеймін, ертең әрең келеді
Менің психикалық аппаратым бұзылды
Галстук, бірақ бау
Мен біраз демалып алғанша
Менің жанымда тігістерді тігу
Менің мойныма дәрігер опиоидтерді жазып берді
Менде жазбада түймелер бар
Түнде төсекте жатып, сүрінген кішкентай адамдарды көрдім
Телеграммалар үйірі сияқты
Біреуі жесір шырынға ұқсайды
Ол маған ағаш орындықтан нұсқау берді:
«Сабыр етіңіз, тек әткеншекпен теріңіз
Сіз өмірден аман қала алмайсыз ».
Мен бүгін жұмысқа келмеймін, ертең әрең келеді
Менің психикалық аппаратым бұзылды
Мен дірілге қатысты көмек алып жатырмын
Әлі де жарамды, бірақ психиатрға немесе аэробикаға барыңыз
Мен бүгін жұмысқа келмеймін, ертең әрең келеді
Менің психикалық аппаратым бұзылды
Галстук, бірақ бау
Мен біраз демалып алғанша
Менің жанымда тігістерді тігу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз