Төменде әннің мәтіні берілген Palava mies , суретші - Arttu Wiskari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arttu Wiskari
Lähdin seitsemäksi töihin
Lapset saivat halauksen
Mutta tänään turvavöihin
Kiinnittynyt en
Sade tarttui pyyhkijöihin
Hädin tuskin henkeä sain
Kun vajosin niihin öihin
Kyynel silmäkulmassain
Kerto:
Mä en halunnut olla se palava mies
Joka päätyi iltauutisiin
Kun ei jaksanut enää uskoa unelmiin
Mä en halunnut olla se palava mies
Josta liian usein luetaan
Täällä harvoin murheet sanoiksi puetaan
Onko ihme että valvoin
Vuosikaudet päivin öin
Kun mammonaa vain palvoin
Pimeässä kipinöin
Suruviestin taskuun laitoin
Sanat tärkeimmät mä söin
Yli kaistaviivan taitoin
Pääni Scanian keulaan löin
Kerto:
Mä en halunnut olla se palava mies
Joka päätyi iltauutisiin
Kun ei jaksanut enää uskoa unelmiin
Mä en halunnut olla se palava mies
Josta liian usein luetaan
Täällä harvoin murheet sanoiksi puetaan
Ei pohjalta nousta kun pankki ei jousta
En syöksyä pystynyt estämään
Teitä rakastan aina silmät kiinni mä painan
En häpeää pystynyt kestämään
Woo oo oo, woo oo
Woo oo oo oo
Kerto:
Mä en halunnut olla se palava mies
Joka päätyi iltauutisiin
Kun ei jaksanut enää uskoa unelmiin
Mä en halunnut olla se palava mies
Josta liian usein luetaan
Täällä harvoin murheet sanoiksi puetaan
Мен жұмысқа жетіде бардым
Балалар құшақтасып алды
Бірақ бүгін қауіпсіздік белдіктерімен
Мен қосылмаймын
Жаңбыр сыпырғыштарды басып қалды
Мен әрең дем алдым
Мен сол түндерге батқанда
Көзімнің бір бұрышында жас
Айтыңыз:
Мен сол күйіп тұрған адам болғым келмеді
Бұл кешкі жаңалықтарда аяқталды
Ол енді армандарға сене алмайтын кезде
Мен сол күйіп тұрған адам болғым келмеді
Оның ішінде жиі оқиды
Бұл жерде уайымдар сөзбен айтылмайды
Мен басқаратыным таңқаларлық па
Күндіз-түні жыл мезгілдері
Мен тек маммонға табынған кезде
Қараңғыда ұшқындармен
Қалтамға мұңды хабар салдым
Мен жеген ең маңызды сөздер
Мен сызықты кесіп өттім
Мен басымды Сканияның садағына соқтым
Айтыңыз:
Мен сол күйіп тұрған адам болғым келмеді
Бұл кешкі жаңалықтарда аяқталды
Ол енді армандарға сене алмайтын кезде
Мен сол күйіп тұрған адам болғым келмеді
Оның ішінде жиі оқиды
Бұл жерде уайымдар сөзбен айтылмайды
Банк икемді болмаған кезде көтерілуге негіз жоқ
Қарқынды тоқтата алмадым
Мен сені әрқашан жақсы көремін, көзімді жұмамын
Мен ұятқа шыдай алмадым
Уу-у-у-у-у-у
Уу-у-у-у
Айтыңыз:
Мен сол күйіп тұрған адам болғым келмеді
Бұл кешкі жаңалықтарда аяқталды
Ол енді армандарға сене алмайтын кезде
Мен сол күйіп тұрған адам болғым келмеді
Оның ішінде жиі оқиды
Бұл жерде уайымдар сөзбен айтылмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз