Kuningaslohi - Arttu Wiskari

Kun pakettiin sain talveksi jälleen pellot

Tuvan hämyssä laukes hälytyskellot

Ei meidän kylällä ollut yhtään naista

Ja laki kieltää naimasta sukulaista

Ei ollut laukussa leipää ja piimää

Vaan passi ja hieman kahisevaa

Päätin et palaan kun häitäni tanssitaan

Ei meitä yksin oo elämään luotu

Ja kun ei vaimoa ovelle tuotu

Päätin lähteä käymään maailman merillä

Ja vaikken ole mikään kuningaslohi

Vihdoin vaimonetsintä on ohi

Laita äiti kahvia tuleen, ollaan kohta jo perillä

Otin kentältä Finnairin siivet alle

Kahden välilaskun kautta päädyin Pattayalle

Pienen naisen kanssa iltaisin aikani käytin

Sanakirjasta «I love you: ta» lopulta näytin

Ei ollut laukussa leipää ja piimää

Vaan passi ja hieman kahisevaa

Tuntui et kohta häitämme tanssitaan

Ei meitä yksin oo elämään luotu

Ja kun ei vaimoa ovelle tuotu

Päätin lähteä käymään maailman merillä

Ja vaikken ole mikään kuningaslohi

Vihdoin vaimonetsintä on ohi

Laita äiti kahvia tuleen, ollaan kohta jo perillä

Ei meillä kahdella ole vielä samaa kieltä

Vain käsimerkit ja hurttia seikkailumieltä

Alkuvaikeuden jälkeen talouskin toimii

Kun Pai Pai metsässä marjoja poimii

Kyläyhteisön vaikee on ymmärtää

Että vaimoni tänne pysyvästi jää

Kunhan paperisotkut selviää

Ei meitä yksin oo elämään luotu

Ja kun ei vaimoa ovelle tuotu

Päätin lähteä käymään maailman merillä

Ja vaikken ole mikään kuningaslohi

Vihdoin vaimonetsintä on ohi

Laita äiti kahvia tuleen, ollaan kohta jo perillä

Ei meitä yksin oo elämään luotu

Ja kun ei vaimoa ovelle tuotu

Päätin lähteä käymään maailman merillä

Ja vaikken ole mikään kuningaslohi

Vihdoin vaimonetsintä on ohi

Laita äiti kahvia tuleen, ollaan kohta jo perillä

Laita äiti kahvia tuleen, ollaan kohta jo perillä

Laita äiti kahvia tuleen, ollaan kohta jo perillä

Қаптаманы алған соң, тағы да қысқы егістіктерді алдым

Коттедждің ымыртында дабыл қоңыраулары қағылды

Біздің ауылда әйелдер болған жоқ

Ал заң бойынша туысқанға некеге тұруға тыйым салынған

Қапта нан да, май да жоқ еді

Бірақ паспорт және аздап шулы

Тойымды билеген кезде қайтып келмеймін деп шештім

Жалғыз біз емес, өмір жаратылған

Ал есіктен әйелді кіргізбеген кезде

Мен әлем теңіздеріне баруды шештім

Ал патша лосось емес болса да

Ақыры әйел іздеу аяқталды

Анамның кофесін отқа қойыңыз, жақында келеміз

Мен Финнэйрдің қанатын жерден алып тастадым

Екі аялдама арқылы мен Паттайяға жеттім

Мен кештерімді кішкентай әйелмен бірге өткіздім

Мен «Мен сені сүйемін» сөздігінен шықтым.

Қапта нан да, май да жоқ еді

Бірақ паспорт және аздап шулы

Тойымызды билейтіндей болдық

Жалғыз біз емес, өмір жаратылған

Ал есіктен әйелді кіргізбеген кезде

Мен әлем теңіздеріне баруды шештім

Ал патша лосось емес болса да

Ақыры әйел іздеу аяқталды

Анамның кофесін отқа қойыңыз, жақында келеміз

Біздің тіліміз әлі бірдей емес

Тек қол қимылдары мен шытырман оқиғаның асығы

Алғашқы қиындықтардан кейін де экономика жұмыс істейді

Ормандағы Пай Пай жидектерді жинағанда

Ауыл жұртшылығын түсіну қиын

Әйелім осында мәңгі қалады

Қағаз дақтары тазаланғанша

Жалғыз біз емес, өмір жаратылған

Ал есіктен әйелді кіргізбеген кезде

Мен әлем теңіздеріне баруды шештім

Ал патша лосось емес болса да

Ақыры әйел іздеу аяқталды

Анамның кофесін отқа қойыңыз, жақында келеміз

Жалғыз біз емес, өмір жаратылған

Ал есіктен әйелді кіргізбеген кезде

Мен әлем теңіздеріне баруды шештім

Ал патша лосось емес болса да

Ақыры әйел іздеу аяқталды

Анамның кофесін отқа қойыңыз, жақында келеміз

Анамның кофесін отқа қойыңыз, жақында келеміз

Анамның кофесін отқа қойыңыз, жақында келеміз