Төменде әннің мәтіні берілген Скоро май , суретші - Аркадий Кобяков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Аркадий Кобяков
Ты веришь в любовь.
Ты веришь в мечты свои.
Мечтаешь о том, чтоб были вместе мы.
Вокруг тишина и громкими мыслями.
Стучится к тебе, любовь, белой птицею.
Крыло взмахнула — улетела вдаль.
Любовь моя, тебя мне очень жаль.
На сердце вьюга, а в душе февраль.
Но верю, будет скоро май.
Ты веришь в любовь.
Ты веришь в мечты свои.
Мечтаешь о том, чтоб были вместе мы.
Вокруг тишина и громкими мыслями.
Стучится к тебе, любовь, белой птицею.
Крыло взмахнула — улетела вдаль.
Любовь моя, тебя мне очень жаль.
На сердце вьюга, а в душе февраль.
Но верю, будет скоро май.
Крыло взмахнула — улетела вдаль.
Любовь моя, тебя мне очень жаль.
На сердце вьюга, а в душе февраль.
Но верю, будет скоро май.
Но верю, будет скоро май…
Крыло взмахнула — улетела вдаль.
Любовь моя, тебя мне очень жаль.
На сердце вьюга, а в душе февраль.
Но верю, будет скоро май.
Сен махаббатқа сенесің ба.
Сіз өз армандарыңызға сенесіз.
Бірге болғанымызды армандаймын.
Айналада тыныштық пен шулы ойлар.
Тақылдап сені, махаббат, ақ құстай.
Ол қанатын қағып, алысқа ұшып кетті.
Махаббатым, сен үшін кешірім сұраймын.
Жүректе боран, жанда ақпан.
Бірақ жақын арада мамыр айында болатынына сенемін.
Сен махаббатқа сенесің ба.
Сіз өз армандарыңызға сенесіз.
Бірге болғанымызды армандаймын.
Айналада тыныштық пен шулы ойлар.
Тақылдап сені, махаббат, ақ құстай.
Ол қанатын қағып, алысқа ұшып кетті.
Махаббатым, сен үшін кешірім сұраймын.
Жүректе боран, жанда ақпан.
Бірақ жақын арада мамыр айында болатынына сенемін.
Ол қанатын қағып, алысқа ұшып кетті.
Махаббатым, сен үшін кешірім сұраймын.
Жүректе боран, жанда ақпан.
Бірақ жақын арада мамыр айында болатынына сенемін.
Бірақ жақын арада мамыр айында болатынына сенемін...
Ол қанатын қағып, алысқа ұшып кетті.
Махаббатым, сен үшін кешірім сұраймын.
Жүректе боран, жанда ақпан.
Бірақ жақын арада мамыр айында болатынына сенемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз