Love so sweet : Reborn - Arashi

It’s not a mirror, it’s not the sun I’m seeing

You are the light that’s shining in the sky

Right on me

My world will never be the same

We’ve left our shattered dreams behind

And yesterday’s a distant time

We can hear a symphony, it’s our song of love

Everywhere that you go, I go, we belong together

Memories in our hearts, they are forever

There will never be anyone else

That I love as much as I love you

And if you shine your light a little brighter

Hold my hand and we’ll reach higher

Believing is everything in love so sweet

そこからいつも⾒えるように

この⼿を空に向け

広がる君との思い出

Let the journey bring you home and

You will never feel alone

Now the storms passed us by

We’ve become a rainbow

思い出ずっと ずっと追いかけた夢 ふたりが遠くへ⾏っても

どんな⾟い夜も くじけそうな誓いでも

笑ってもっと最後のlady きっとそっと願い届く

Every day and every night it’s love so sweet

伝えきれぬ愛しさは

花になって 街に降って

Wherever, whenever, forever

You know I’ll always feel you here

Everywhere that you go, I go, we belong together

Memories in our hearts, they are forever

There will never be anyone else

That I love as much as I love you

And if you shine your light a little brighter

Hold my hand and we’ll reach higher

Believing is everything

Every day and every night it’s

Believing is everything in love so sweet

Бұл айна емес, мен көріп тұрған күн емес

Сіз аспанда жарқыраған нұрсыз

Дәл маған

Менің әлемім ешқашан бұрынғыдай болмайды

Біз қираған армандарымызды артта қалдырдық

Ал кешегі уақыт ерекше

Біз симфонияны ести аламыз, бұл біздің махаббат әніміз

Сен қайда барсаң да мен барамын, біз бірге аңсаймыз

Біздің жүрегімізде естеліктер, олар мәңгілік

Ешқашан басқа ешкім болмайды

Мен сені қалай жақсы көрсем, соншалықты жақсы көремін

Ал егер сіз нұрыңызды аздап жарқыратсаңыз

Менің қолымнан ұстаңыз, біз биіктерге жетеміз

Сену махаббатта бәрі тәтті

Сіз әрқашан сол жерден көре аласыз

Бұл адамды аспанға бұрыңыз

Сізбен естеліктерді тарату

Саяхат сізді үйге әкелсін және

Сіз ешқашан өзіңізді жалғыз сезінбейсіз

Енді дауыл біздің жанымыздан өтті

Біз кемпірқосаққа айналдық

Екеуі алысқа кетсе де, көптен бері қуған естеліктер, армандар

Түнде көңілді қалдыратын кез келген ант

Күліп, соңғы ханым Тілегім ақырын ғана сізге жетеді деп сенемін

Күн сайын және әр түнде бұл махаббат өте тәтті

Мен жеткізе алмайтын махаббат

Гүлге айналып, қалаға түс

Қайда, қашан, мәңгі

Мен сені әрқашан осында сезінетінімді білесің

Сен қайда барсаң да мен барамын, біз бірге аңсаймыз

Біздің жүрегімізде естеліктер, олар мәңгілік

Ешқашан басқа ешкім болмайды

Мен сені қалай жақсы көрсем, соншалықты жақсы көремін

Ал егер сіз нұрыңызды аздап жарқыратсаңыз

Менің қолымнан ұстаңыз, біз биіктерге жетеміз

Сену - бәрі

Күнде және түнде солай

Сену махаббатта бәрі тәтті