Wouldn't Want Your Love - April Wine
С переводом

Wouldn't Want Your Love - April Wine

Альбом
Stand Back
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163440

Төменде әннің мәтіні берілген Wouldn't Want Your Love , суретші - April Wine аудармасымен

Ән мәтіні Wouldn't Want Your Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wouldn't Want Your Love

April Wine

Оригинальный текст

Lying in the sunshine, i feel like gettin' high

And taking a sip of cool wine, reflection in your eyes

A face i know as someone, who smiles and make me say

That i wouldn’t want your love any other way

You’re makin' my days feel empty

You’re makin' my nights feel full

I wonder where i’m goin', it all depends on you

You give me all i am, now what can i give to you

Cause i wouldn’t want your love any other way

You know i wouldn’t want your love

How could i live without your love

You know i wouldn’t want your love any other way

Lying in the moonlight, i feel like comin' down

Sometimes i feel so lonely, seems like i go around

And i can’t hear you breathing, i see within the sounds

Cause i wouldn’t want your love

How could i live without your love

You know i wouldn’t want your love any other way

You know i wouldn’t want your love

How could i live without your love

You know i wouldn’t want your love any other way

Any other way, any other way

Перевод песни

Күн сәулесінде жатып, мен көтерілгім келеді

Салқын шараптан бір жұтым ішіп, көзіңізге шағылысыңыз

Күлімсіреп, мені айтуға мәжбүр ететін адам ретінде танитын жүз

Мен сенің махаббатыңды басқаша қаламас едім

Сіз менің күндерімді бос сезінесіз

Сіз менің түндерімді толықтай сезінесіз

Мен қайда баратынымды қызығамын, бәрі саған  байланысты

Сіз маған барымды бересіз, енді мен сізге не бере аламын

Себебі сенің махаббатыңды басқаша қаламас едім

Мен сенің махаббатыңды қаламайтынымды білесің

Мен сенің махаббатыңсыз қалай өмір сүрер едім

Мен сенің махаббатыңды басқаша қаламайтынымды білесің

Ай сәулесінде жатып, төмен түсіп кеткім келеді

Кейде мен өзімді жалғыз сезінемін, айналамда жүрген сияқтымын

Мен сіздің тыныс алуыңызды ести алмаймын, мен дыбыстарды көріп тұрмын

Себебі мен сенің махаббатыңды қаламас едім

Мен сенің махаббатыңсыз қалай өмір сүрер едім

Мен сенің махаббатыңды басқаша қаламайтынымды білесің

Мен сенің махаббатыңды қаламайтынымды білесің

Мен сенің махаббатыңсыз қалай өмір сүрер едім

Мен сенің махаббатыңды басқаша қаламайтынымды білесің

Кез келген басқа жолмен, кез келген басқа жолмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз