Strange Kind of Love - April Wine

Mystery woman, you play at night

Under darkness, you make everything alright

You wave your magic, and I’m in your spell

It may be trouble, but it’s too soon to tell

I’ll go out the back door, if only I could

Baby, you’ve been up to no good

It’s a strange kind of love (strange love), that’s leadin' me on Maybe I’ll just hang out till dawn

It’s a strange love, but it’s feelin' so right

Maybe I should stay here tonight

It’s a strange kind of lovin', alright

Call me, what you will

Say I must be crazy, to be addicted to the thrill

Of a mystery woman, with eyes of fire

Feelin' hopeless as the flames just grow higher

The other side of midnight, shadows dancing aglow

It’s a place, where no man should go It’s a strange kind of love (strange love), that’s leadin' me on Maybe I’ll just hang out till dawn, yeah

It’s a strange love, but it feels so right

Maybe I should stay here tonight

It’s a strange kind of lovin', alright, strange kind of love

I don’t need trouble, gettin' in my way

I got this feelin', that I should turn and walk away

You’re an evil spirit, that’s what you are

And I’m afraid you’re gonna take things too far

You’re tryin' to tell me somethin' babe, my mind’s in a haze

Excuse me, but I can’t look away

Strange love, that’s leadin' me on Maybe I’ll just hang out till dawn

It’s a strange love, but it’s feelin' so right

Maybe I should stay here tonight

It’s a strange love, but I’m under your spell

Baby I just can’t turn away

A strange love, ooh, but it’s feelin' so right

Mabye I should leave here tonight

A strange kind of lovin', alright

A strange kind of love

A strange kind of love

A strange kind of love, yeah

A strange kind of love

A strange kind of love, baby

You’re a strange kind of love, yeah

Жұмбақ әйел, түнде ойнайсың

Қараңғылықта сіз бәрін реттейсіз

Сіз сиқырыңызды сермеп жатырсыз, мен  сенің сиқырыңдамын

Бұл қиындық тудыруы мүмкін, бірақ айтарлықтай жақын арада

Мүмкін болса, артқы есіктен шығамын

Балам, сенің жақсылығың жоқ

Бұл бір      махаббат               түрі                               Ол             Мүмкін  мен таң атқанша қыдырармын 

Бұл біртүрлі махаббат, бірақ өте дұрыс

Мүмкін бүгін түнде осында қалуым керек шығар

Бұл ғашықтықтың біртүрлі түрі, жарайды

Маған қоңырау шалыңыз, не қаласаңыз

Мен жынды болуым керек дейді, толқуларға тәуелді боламын

Көздері оттай жұмбақ әйел

Жалын күшейіп бара жатқанда, өзіңізді үмітсіз сезінемін

Түн ортасының арғы жағында көлеңкелер билеп жатыр

Бұл адам бармайтын жер Бұл махаббаттың бір түрлі түрі (біртүрлі махаббат), ол мен                  Мүмкін  мен таң атқанша қыдырармын, иә

Бұл біртүрлі махаббат, бірақ өте дұрыс

Мүмкін бүгін түнде осында қалуым керек шығар

Бұл сүюдің біртүрлі түрі, жарайды, махаббаттың біртүрлі түрі

Маған қиындықтың керегі жоқ, жолым болып жатыр

Мен бұрылып, кетіп қалуым керек сияқты сезіндім

Сіз зұлым рухсыз, сіз осындайсыз

Мен сіз тым алыс нәрселерді алып кетесіз бе деп қорқамын

Сіз маған бірнәрсе айтқыңыз келіп жатыр, балам, менің ойым тұманда

Кешіріңіз, бірақ мен басқа жаққа қарай алмаймын

Біртүрлі махаббат, бұл мені жетелейді Мүмкін мен таң атқанша қыдырармын

Бұл біртүрлі махаббат, бірақ өте дұрыс

Мүмкін бүгін түнде осында қалуым керек шығар

Бұл біртүрлі махаббат, бірақ мен сенің сиқырыңның астындамын

Балам, мен бұрыла алмаймын

Біртүрлі махаббат, бірақ бұл өте дұрыс

Мабай, бүгін кешке осы жерден кетуім керек

Сүйіспеншіліктің біртүрлі түрі, жарайды

Біртүрлі махаббат түрі

Біртүрлі махаббат түрі

Біртүрлі махаббат түрі, иә

Біртүрлі махаббат түрі

Бір түрлі махаббат, балақай

Сіз махаббаттың біртүрлі түрісіз, иә