Төменде әннің мәтіні берілген Kick Willy Road , суретші - April Wine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
April Wine
I don’t believe the things I’m told
What’s goin' down on Kick Willy Rd
They got gang attacks, and some hard cold steel
On the back of my neck, from the way that I feel
I’ve been a bad boy, maybe once or twice
I got drunk and shot a little dice
But it’s alright, comin' from the country
I can learn the city ways, yeah baby
And sometimes you know I really feel that way, yeah baby
And they say the fightin' helps them feel OK
But it’s the country life I choose, forget the city blues
Baby I should try and get away
And here they come on a Friday night
You got two gangs lookin' for a fight
You got the Hubley boys and the Parnels too
It’s the way that they live, the things that they do
I been a bad boy, maybe once or twice
I got drunk and shot a little dice
But it’s alright, comin' from the country
I can learn the city ways, yeah baby
And sometimes you know I really feel that way, yeah
And they say that fightin' helps you feel OK
But it’s the country life I choose, forget the city blues
Baby I should try and get away
Take me to the country
Fist fight, seem to have left someone
My my, wasn’t that a good one
Too much, that boy done alright
You know sometimes I start to feel that way, yeah baby
And they say that fightin' helps you feel OK, yeah yeah
You know sometimes I really feel that way, baby baby
And they say that fightin' helps them feel OK, yeah yeah
Oooh, yeah yeah yeah
Oooh, yeah baby
You know sometimes I really feel that way, yeah yeah
You know sometimes I really feel that way, baby
You know sometimes I really feel that way, yeah baby
You know sometimes I really feel that way
Мен айтқандарға сенбеймін
Kick Willy Rd жолында не болып жатыр
Олар топтық шабуылдар мен қатты суық қару алды
Мойнымның артқы жағында, мен сезінгендей
Мен нашар бала болдым, мүмкін бір немесе екі рет
Мен мас болып, кішкене сүйек атып жібердім
Бірақ бәрі жақсы, елден келе жатырмын
Мен қаланың жолдарын үйрене аламын, иә, балам
Кейде менің солай сезінетінімді білесің, иә, балам
Олар жекпе-жек өзін жақсы сезінуге көмектесетінін айтады
Бірақ бұл мен таңдаған ауыл өмірі, қалалық блюзді ұмытыңыз
Балам, мен қашып кетуім керек
Міне, олар жұма күні түнде келеді
Сізде төбелес іздеп жатқан екі топ бар
Сізде Хабли балалары мен Парнельдер де бар
Бұл олардың өмір сүру тәсілі, істеген істері
Мен бір-екі рет жаман бала болдым
Мен мас болып, кішкене сүйек атып жібердім
Бірақ бәрі жақсы, елден келе жатырмын
Мен қаланың жолдарын үйрене аламын, иә, балам
Кейде менің шынымен де солай сезінетінімді білесің, иә
Олар жекпе-жек өзіңізді жақсы сезінуге көмектеседі дейді
Бірақ бұл мен таңдаған ауыл өмірі, қалалық блюзді ұмытыңыз
Балам, мен қашып кетуім керек
Мені елге апарыңыз
Жұдырықтай төбелес, біреуді тастап кеткен сияқты
Менің , бұл жақсы болмады
Тым көп, бұл бала жақсы жасады
Білесің бе, мен кейде осылай сезіне бастаймын, иә, балам
Олар жекпе-жек өзіңізді жақсы сезінуге көмектеседі дейді, иә
Білесің бе, балам, мен кейде солай сезінемін
Және олар күресу оларға жақсы сезінуге көмектеседі дейді, иә
Ооо, иә, иә
Ооо, иә, балам
Білесіз бе, мен кейде осылай сезінемін, иә
Білесің бе, балам, мен кейде солай сезінемін
Білесің бе, мен кейде осылай сезінемін, иә, балам
Білесіз бе, мен кейде осылай сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз