Төменде әннің мәтіні берілген I Can Hear You Calling , суретші - April Wine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
April Wine
Night time is the time you choose
Flight time with nothing to lose
A lifetime of pain and abuse
I’ve got to wake up, Lord I got to wake up
I see your eyes grow holes, I feel your heart grow cold
Please let me turn away, I can’t face another day
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
I can feel you’re sent this time to drag me down
And later on, will you want my soul
I’m so afraid that I’ll lose control
I’ll settle down, I just need some rest
Come on sugar, now do your best
My time has come at last, all my bridges are burning fast
Time has come for me to choose, little to win, but plenty to
Lose
I believed in you, you see, now with only you and me
Who was right, and who was wrong
I was lost and you were all alone
I see your eyes grow holes, I feel your heart grow cold
Please let me turn away, I can’t face another day
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
I can feel you’re sent this time to drag me down
I can hear you callin' me, like you did before
I was talkin' like a man insane, but I’d scream for more
I can feel you pleasing me, I can’t take any more
Түнгі уақыт - сіз таңдаған уақыт
Ештеңені жоғалтпайтын ұшу уақыты
Өмір бойы азап пен қиянат
Мен оянуым керек, Тәңірім мен оянуым керек
Мен сенің көздеріңнің тесіліп жатқанын көремін, жүрегің суып бара жатқанын сеземін
Өтінемін, кетіп қалуға рұқсат етіңіз, мен басқа күнмен бетпе-бет келмейді
Бұрынғыдай маған қоңырау шалғаныңызды естимін
Мен есінен танып қалған адам сияқты сөйледім, бірақ көп нәрсе үшін айқайлайтын едім
Маған ұнайтыныңызды сеземін, бұдан былай шыдай алмаймын
Бұл жолы сізді мені төмен түсіруге жіберілгенін сеземін
Ал кейінірек менің жанымды қалайсың ба?
Мен бақылауды жоғалтып аламын ба деп қорқамын
Мен жайғасамын, маған аздап демалу керек
Қант, енді қолыңнан келгеннің бәрін жаса
Менің уақытым аяқталды, менің барлық көпірлерім тез жанып жатыр
Маған таңдау уақыты келді, жеңіске жету үшін аз, бірақ көп
Жоғалту
Мен саған сендім, енді сен екеуміз ғана
Кімдікі дұрыс, кімдікі бұрыс
Мен жоғалдым, ал сен жалғыз қалдың
Мен сенің көздеріңнің тесіліп жатқанын көремін, жүрегің суып бара жатқанын сеземін
Өтінемін, кетіп қалуға рұқсат етіңіз, мен басқа күнмен бетпе-бет келмейді
Бұрынғыдай маған қоңырау шалғаныңызды естимін
Мен есінен танып қалған адам сияқты сөйледім, бірақ көп нәрсе үшін айқайлайтын едім
Маған ұнайтыныңызды сеземін, бұдан былай шыдай алмаймын
Бұл жолы сізді мені төмен түсіруге жіберілгенін сеземін
Бұрынғыдай маған қоңырау шалғаныңызды естимін
Мен есінен танып қалған адам сияқты сөйледім, бірақ көп нәрсе үшін айқайлайтын едім
Маған ұнайтыныңызды сеземін, бұдан былай шыдай алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз