Holly Would - April Wine

Back when I was in high school

I was lookin' for it all the time

Until I met this sweet young thing

And she could see what was on my mind

And girls used to tease me

And say «well I don’t know if I should»

But I never really cared that much

Cause I knew that Holly would

And Holly would drive me crazy

Holly would get it on

And Holly would love to please me

Holly girl where have you gone

She brought me to her side and said

«Myles, I don’t wanna cause a scene

But come with me and I’ll show you boy

What 7 Up really means»

She wasn’t all that pretty

And the fact is she was a mess

But she had the right attitude

And I liked Holly best

And Holly would drive me crazy

Holly would get it on

Holly would love to please me

Holly girl where have you gone, yeah

She’d come into the school yard

To show you a better time

She’d let you smoke her cigarettes

And she always had some wine

She was really somethin'

The fact is she was a mess

But she had the right attitude

And I liked Holly best

And Holly would drive me crazy

Holly would get it on

And Holly would love to tease me

Holly girl where have you gone

Holly would drive me crazy

Holly would get it on

And Holly would love to tease me

Holly girl where have you gone

Мен орта мектепте оқып жүрген кезім

Мен оны үнемі іздедім

Мен бұл тәтті жасты кездестіргенге дейін

Ол менің ойымда не бар екенін көрді

Ал қыздар мені мазақтайтын

Және «Меніңше, мен білмеймін

Бірақ мен соншалықты мән бермегенмін

Себебі мен  Холлидің болатынын білдім

Ал Холли мені есінен шығаратын

Холли оны іске қосады

Ал Холли мені қуантқысы келеді

Холли қыз қайда кеттіңіз

Ол мені жанына алып келді де

«Майлс, мен сахнаға шығарғым келмейді

Бірақ менімен бірге жүр, мен саған баланы көрсетемін

7 Up нені білдіреді»

Ол соншалықты әдемі емес еді

Оның үстіне ол бей-берекет болды

Бірақ оның көзқарасы дұрыс болды

Маған                                                                      |

Ал Холли мені есінен шығаратын

Холли оны іске қосады

Холли мені қуантқысы келеді

Холли қыз қайда кеттіңіз, иә

Ол мектеп ауласына келді

Сізге жақсы уақыт көрсету үшін

Ол сізге темекі шегуге рұқсат берді

Ол үнемі шарап ішетін

Ол шынымен бірдеңе болды

Шындығында, ол бейберекет болды

Бірақ оның көзқарасы дұрыс болды

Маған                                                                      |

Ал Холли мені есінен шығаратын

Холли оны іске қосады

Ал Холли мені мазақ еткісі келеді

Холли қыз қайда кеттіңіз

Холли мені есінен шығаратын

Холли оны іске қосады

Ал Холли мені мазақ еткісі келеді

Холли қыз қайда кеттіңіз