Brigas, Nunca Mais - Antonio Carlos Jobim, João Gilberto

Chegou, sorriu, venceu, depois chorou,

Então fui eu quem consolou sua tristeza

Na certeza de que o amor tem dessas fases más

E é bom para fazer as pazes

Mas depois fui eu quem dele precisou

E ele então me socorreu

E o nosso amor mostrou que veio pra ficar

Mais uma vez por toda a vida

Bom é mesmo amar em paz

Brigas, nunca mais.

Келді, күлді, жеңді, сосын жылады,

Сондықтан сіздің мұңыңызды жұбатқан мен болдым

Сүйіспеншіліктің осындай жағымсыз кезеңдері бар екені сөзсіз

Ал татуласу жақсы

Бірақ содан кейін мен оған мұқтаж болдым

Содан ол мені құтқарды

Ал біздің махаббатымыз оның қалатынын көрсетті

Тағы да өмір бойы

Бейбітшілікте сүю өте жақсы

Енді ұрыс болмайды.