Төменде әннің мәтіні берілген Bebel , суретші - Antonio Carlos Jobim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonio Carlos Jobim
Pra quê tentar mais uma vez
Pra quê lembrar aquela vez
O que você, Bebel, me fez
Como esquecer aquela vez
Bebel, Bebel
Bebel
Bebel, você é muito mais do que
Eu já sonhei e até
Até pensei me apaixonar
Porque você sorrindo
É muito mais que lindo
Mas é bonita mesmo
É uma beleza
Força da natureza
Bebel encostada no muro
Sonhando no escuro
À luz do luar
Bebel, esta coisa mais louca
Esse beijo na boca
Que eu vou te dar
Você vai sonhar
Vai se apaixonar
Você vai chorar
Não chora Bel
Não chora Bebel
Não chora, não chora
Não chora não Bebel
Meu bem
Mas é bonita mesmo
É uma beleza
Força da natureza
Bebel de cabelo molhado
Escorrido, lavado
Nessas ondas de um mar de sul
Bebel que se volta de lado
E me encara com olhos
De inesperado azul
Você vai sonhar
Vai se apaixonar
Você vai chorar
Não chora José, não chora Zé
Não chora, não chora
Bebel, Bebel
Bebel, Bebel
Неліктен тағы бір рет көріңіз
Неге сол кезді есіңе түсір
Сен, Бебель, маған не істедің
сол кезді қалай ұмытуға болады
Бала, балақай
сәби
Бебель, сен одан әлдеқайда көпсің
Мен армандадым және тіпті
Мен тіпті ғашық болуды ойладым
неге күлесің
Бұл әдеміден әлдеқайда көп
Бірақ бұл шынымен әдемі
бұл сұлулық
Табиғат күші
Бала қабырғаға сүйеніп тұр
қараңғыда армандау
Ай сәулесінде
Балам, бұл ең ақылсыз нәрсе
Сол аузынан сүйген
Мен саған беремін деп
армандайсың
ғашық болады
Сен жылайсың
жылама балам
жылама балам
Жылама, жылама
Жылама балам
Бал
Бірақ бұл шынымен әдемі
бұл сұлулық
Табиғат күші
Шашы дымқыл нәресте
ағызылған, жуылған
Оңтүстік теңіздің осы толқындарында
Бүйіріне бұрылған нәресте
Маған көздерімен қарайды
Күтпеген көк түстен
армандайсың
ғашық болады
Сен жылайсың
Жылама Хосе, жылама Зе
Жылама, жылама
Бала, балақай
Бала, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз