Төменде әннің мәтіні берілген Ya Ni Las Copas , суретші - ANTONIO AGUILAR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANTONIO AGUILAR
Por tus labios, tu sonrisa, la mirada de tus ojos
Tengo penas, tengo celos, tengo pensamientos locos
Me emborracho, me desvelo y no aguanto éstos celos
Porque sé que andas con otro que no merece tu amor
Un favor nomás te pido, que no me heches al olvido
Yo me alejó de tu lado y que tengas buena suerte
Con tu nuevo corazón
Con tu nueva ilusión, lo que va a causar mi muerte
Ya ni las copas, borran mi dolor eterno, ya ni las copas
Me hacen tu amor olvidar
A Dios le pido siempre tengas buena suerte
Y que no viva yo pa' verte
Mi destino fue perderte, solo buscaré la muerte
Ya ni las copas, borran mi dolor eterno
Ya ni las copas me hacen tu amor olvidar
A Dios le pido siempre tengas buena suerte
Y que no viva yo pa' verte
Mi destino fue perderte
Solo buscaré la muerte
Сіздің ерніңіз, сіздің күлкіңіз, көздеріңіз үшін
Менде мұң бар, қызғаныш бар, ақылсыз ойлар бар
Мас болып, оянып, бұл қызғанышқа шыдай алмаймын
Өйткені мен сенің махаббатыңа лайық емес басқа біреумен жүргеніңді білемін
Мен сенен бір жақсылық сұраймын, мені ұмытпа
Мен сенің жаныңнан кетіп қалдым, сәттілік тілеймін
жаңа жүрегіңмен
Сіздің жаңа иллюзияңызбен менің өлімім не себеп болады
Менің мәңгілік азапты сусындар да, тіпті сусындар да өшірмейді
маған махаббатыңды ұмыттыр
Алладан әрқашан сәттілік тілеймін
Ал мен сені көру үшін өмір сүрмеймін
Тағдырым сені жоғалту болды, мен тек өлімді іздеймін
Менің мәңгілік азапты сусындар да өшірмейді
Тіпті сусындар да сенің махаббатыңды ұмыттырмайды
Алладан әрқашан сәттілік тілеймін
Ал мен сені көру үшін өмір сүрмеймін
менің тағдырым сені жоғалту болды
Мен тек өлімді іздеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз