Төменде әннің мәтіні берілген El Buque De Mas Potencia , суретші - ANTONIO AGUILAR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANTONIO AGUILAR
Quién fuera el buque de más potencia
Para arrojarme al fondo del mar
Para sacarte perlita hermosa
Que yo en tus brazos quisiera estar
Ay, quién pudiera besar tus labios
Si son de azúcar o son de hiel
Que yo en mi pecho llevo grabado
El dulce nombre de esa mujer
Tú me juraste un dichoso día
Que me amarías a mi no mas
Que me amarías sinceramente
No separarnos nunca jamás
Tú me juraste un dichoso día
Y de testigo pusiste a Dios
Y me juraste sinceramente
No separarnos nunca los dos
Al ver tus ojos por vez primera
Niña hechicera me enamoré
Al ver tus ojos lindos y bellos
Que yo por ellos me moriré
Aquí les dejo estas tres canciones
P’a que las cantes, yo ya me voy
P’a que las cantes con tu boquita
Que son recuerdos que yo te doy
Ең күшті кеме кім болды
Мені теңіз түбіне лақтыру үшін
Сізге әдемі інжу-маржан алу үшін
Мен сенің құшағыңда болғым келеді
О, кім сенің ерніңді сүйе алады
Егер олар қанттан немесе өттен жасалған болса
Кеудемде ойып алғаным
Сол әйелдің тәтті есімі
Сен маған бақытты күнді уәде еткенсің
Сен мені бұдан былай сүймейтінсің
сен мені шын жүректен жақсы көретін едің
Ешқашан бізді ажыратпа
Сен маған бақытты күнді уәде еткенсің
Ал сіз куәгер ретінде Құдайды қойдыңыз
Ал сен маған шын жүректен ант бердің
Екеумізді ешқашан ажыратпа
Көзіңді бірінші рет көру
Сиқыршы қыз мен ғашық болдым
Сіздің сүйкімді және әдемі көздеріңізді көру
Мен олар үшін өлемін деп
Міне, осы үш әнді қалдырамын
Сіз оларды әндетесіз, мен кетемін
Сіз оларды кішкентай аузыңызбен ән айтасыз
Мен саған қандай естеліктер сыйлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз