Төменде әннің мәтіні берілген De Puntitas , суретші - ANTONIO AGUILAR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANTONIO AGUILAR
Me dicen el bailarin de balet
Por eso entro de puntitas
De puntitas mi corazon
Pa no despertarte
Buenas noches vida mia
Quieres explicarme
Que haces ahi de pie
(cazandote)
Son las 3 de la mañana
No me lo repitas
Por que ya lo se
(y lo se)
Que por que llege tan tarde
Tarde o mas temprano
La cosa es llegar
(entiendelo amor)
Vale mas tarde que nunca
Agradece al cielo
Que alcanse a llegar
Que por que entro de puntitas
Poes como esperabas que llegara yo
No quise espantarte el sueño
Y fue lo primero ke se me ocurrio
(Entiendelo mi amor
Soy muy considerado
Muy considerado
Por que nomas la quiero
42 años de casados
Y muy cumplido
Muy cumplido
Muy honrado
Y muy fiel
Muy fiel)
Yo no se de que me acusas
Eso si que no lo puedo permitir
(no me falte al respeto)
Iba entrando de puntitas
Y eso no es motivo para discutir
(terca, terca)
Que por que llege a esta hora
Piensas que por eso me olvide de ti
Yo te juro por el cielo
Que aya donde yo andaba
Me acorde de ti
(mi amorsito lindo
Sabes por que llege yo tarde
Por que fui a misa de gallo
Usted sabe que soy creyente
Aunque sea por usted
Mi amor
Ahi mi amor)
Ya no te imagines cosas
Metase en la cama
Por amor de dios
(calientito, calientito)
Pero ya que estas despierta
Venga con papito
A dormir los dos
Pero ya que estas despierta
Venga con papusho
A dormir los dos
Олар мені балет әртісі деп атайды
Сондықтан мен аяқтың ұшымен жүремін
менің жүрегімнің ұшында
Сізді оятпау үшін
Қайырлы түн өмірім
маған түсіндіргің келеді
сен сонда не істеп жүрсің
(сізді аулау)
Сағат түнгі 3
оны маған қайталама
өйткені мен бұрыннан білемін
(және мен білемін)
Мен неге кешігіп қалдым?
ерте ме, кеш пе
Мәселе жету
(махаббатты түсіну)
жақсы, ешқашандан кеш
аспанға шүкір
жетуге жетеді
Мен неге аяқтың ұшымен кіремін
Сіз мені келеді деп күткендей поэ
Мен сені ұйқыңнан қорқытқым келмеді
Және бұл менің басыма түскен бірінші нәрсе болды
(Менің махаббатымды түсін
Мен өте қамқормын
Өте қамқор
Мен оны неге жақсы көремін?
Үйленгеніне 42 жыл
және өте орындалды
өте орындалды
өте құрметті
және өте адал
өте адал)
Мені не деп айыптап жатқаныңызды білмеймін
Егер мен рұқсат бере алмасам
(мені сыйлама)
Мен аяқтың ұшымен кірдім
Және бұл дауға негіз емес
(қажырлы, қыңыр)
Неліктен дәл осы уақытта келдіңіз?
Мен сені ұмыттым деп ойлайсың
Мен аспанға ант етемін
Мен болған жерде
Мен сені есіме түсірдім
(менің сүйкімді сүйіктім
Неге кешігіп қалғанымды білесің
Түн ортасы мессасына не үшін бардым?
сен менің сенуші екенімді білесің
Тіпті сізге арналған болса да
Менің махаббатым
Міне менің махаббатым)
енді заттарды елестетпе
төсекке жат
О Құдайым-ай
(жылы, жылы)
Бірақ сен ояу болғандықтан
әкеңмен кел
екеуінде ұйықтау
Бірақ сен ояу болғандықтан
папушомен кел
екеуінде ұйықтау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз