Settembre - Antonello Venditti

Stai con me, com'è difficile

Stringerti a me con tutta l’anima

Restiamo insieme, fino a quando gli occhi tuoi

Ancora chiusi, troveranno gli occhi miei

Stai con me per ogni lacrima

Che cade giù da questa nuvola

Quando la notte piano piano finirà

Chissà chi è il primo di noi due che parlerà

Settembre poi ci prenderà

Coi suoi venti di pioggia vincerà

Adesso no, ferma il tuo attimo

Stringiti a me per questo secolo

Quando la musica pian piano finirà

Come un miracolo poi l’alba nascerà

Restiamo insieme, fino a quando gli occhi tuoi

Ancora chiusi, troveranno gli occhi miei

Settembre non ci troverà

Coi suoi venti non può, non vincerà

Adesso sì, tutto è possibile

Farlo così con tutta l’anima

Quando la musica pian piano finirà

Chissà chi è il primo di noi due che parlerà

Менімен бірге болшы, бұл қандай қиын

Бар жан-тәніңізбен жанымда ұстаңыз

Көздерің келгенше бірге боламыз

Әлі жабық болса да, олар менің көзімді табады

Әр көз жасым үшін қасымда бол

Бұл бұлттан құлау

Түн баяу біткенде

Екеуміздің кім бірінші сөйлейтінін кім білсін

Сонда бізді қыркүйек айы алып кетеді

Жаңбырдың желімен ол жеңеді

Енді жоқ, сәтіңді тоқтат

Осы ғасырда мені ұстаңыз

Музыка баяу аяқталғанда

Бір ғажайып сияқты, сонда таң атар

Көздерің келгенше бірге боламыз

Әлі жабық болса да, олар менің көзімді табады

Қыркүйек бізді таппайды

Желімен ол жеңе алмайды, жеңе алмайды

Енді иә, бәрі мүмкін

Бар жан-тәніңізбен осылай жасаңыз

Музыка баяу аяқталғанда

Екеуміздің кім бірінші сөйлейтінін кім білсін