
Төменде әннің мәтіні берілген Qui , суретші - Antonello Venditti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonello Venditti
Valle Giulia ancora brilla la luna
e Paola prende la mia mano
caduta per sbaglio sui nostri vent’anni
tesi come coltelli, come fratelli
perduti forse qui architettura
albe cinesi di seta indiana
sar?
il profumo di questa citt?
sar?
la musica che viene da lontano
sar?
l’estate che brucia nelle vene
sar?
il passato che ancorami appartiene
adesso tu sei qui abbandonata
come se non mi avessi mai lasciato
n?
mai tradito
sar?
la musica che viene e va sar?
il profumo di questa citt?
sar?
l’estate che spalanca le sue braccia
sui nostri corpi come fosse una minaccia
adesso adesso…
Sar?
il profumo di questa citt?
sar?
la musica che viene da lontano
sar?
l’estate che spalanca le sue braccia
sui nostri corpi come fosse una minaccia
adesso siamo qui abbandonati
sui nostri ricordi dentro le mani
per sempre qui.
Valle Giulia әлі күнге дейін айды жарқыратады
және Паола менің қолымды алады
кездейсоқ біздің жиырмаға түсіп қалды
пышақтай, ағайындай созылған
мұнда сәулет жоғалған болуы мүмкін
Үнді жібектен жасалған қытай таңы
сар?
бұл қаланың иісі?
сар?
алыстан келетін музыка
сар?
тамырда күйіп тұрған жаз
сар?
әлі де маған тиесілі өткен
енді сен мұнда тастап кетті
сен мені тастап кеткендей
n?
ешқашан сатқындық жасамады
сар?
келетін және кететін музыка болады?
бұл қаланың иісі?
сар?
құшағын айқара ашатын жаз
денемізге қауіп төнгендей
енді қазір...
Сар?
бұл қаланың иісі?
сар?
алыстан келетін музыка
сар?
құшағын айқара ашатын жаз
денемізге қауіп төнгендей
енді бізді осында тастап кетті
біздің қолымызда естеліктерімізде
мәңгілікке осында.
Antonello Venditti • 2021
Antonello Venditti • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз