Төменде әннің мәтіні берілген Driven Away , суретші - Antonamasia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonamasia
I never wanted what I saw, you gave to me and nothing more
Your empty arms and hollow eyes, have left me broken
Echoing, are the screams, from my cries, lost in dreams
Through darkness I know that the truth won’t be mine
Why try?
A burdened heart you cared for then, no more, a lie
A reason for the face of dead
You wore, still might
Again with tears of solitude
When nothing harming, hurting you
A word too far, a cut too deep
Will never heal again
Echoing, are the screams
From my cries, lost in dreams
Through darkness I know that the truth won’t be mine
Why try?
Why try, you lie, I die, why try?
Echoing, are the screams
From my cries, lost in dreams
Through darkness I know that the truth won’t be mine
Why try?
Мен ешқашан көргенімді қаламадым, сен маған бердің, басқа ештеңе емес
Сенің бос қолдарың мен қуыс көздерің мені сындырды
Түсімде жоғалған айқайлар жаңғырық
Қараңғылықта шындық менікі болмайтынын білемін
Неліктен тырысыңыз?
Ол кезде сен ойлаған ауыр жүрек, енді өтірік
Өлгендердің жүзінің себебі
Сіз кигенсіз, әлі де болуы мүмкін
Тағы да жалғыздықтың көз жасымен
Сізге ештеңе зиян тигізбесе, сізге зиян тигізеді
Сөз тым алыс, тым терең кесінді
Ешқашан емделмейді
Айқайлар жаңғырық
Арманда адасып кеткен жылауымнан
Қараңғылықта шындық менікі болмайтынын білемін
Неліктен тырысыңыз?
Неге тырысасыз, өтірік айтасыз, мен өлемін, неге тырысасыз?
Айқайлар жаңғырық
Арманда адасып кеткен жылауымнан
Қараңғылықта шындық менікі болмайтынын білемін
Неліктен тырысыңыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз