Төменде әннің мәтіні берілген Yes, I Truly Am Naive , суретші - Antillectual аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antillectual
yesterday i fantasized again about how we could live
without oppression laws or competition
where nobody is the same and everyone is equal
people help each other out of solidarity
compassion is a reason not to hurt your fellow (wo)man
not a law which tells you what you can not do
but talk with each other make your own agreement
this world seems so far and i am afraid i will never see it in practice
it is sad but true and no reason
to stop fighting for my naïve ideals
for a world that never comes
against an empire that never falls
for the simple fact that i am a slave to my frustrating feelings aching
conscience
and the personal promise not to participate in a society i fucking hate
Кеше мен қалай өмір сүре алатынымыз туралы тағы да қиялдадым
қысым заңдары немесе бәсекелестіксіз
мұнда ешкім әр тең
Адамдар бір-біріне ынтымақтастық орнынан тыс
жанашырлық өз әріптесіңізді (әйелді) ренжітпеудің себебі
не істей алмайтыныңызды айтатын заң емес
бірақ бір-бірімен сөйлесіп, өз келісіміңізді жасаңыз
бұл әлем алыс сияқты және мен оны іс жүзінде көрмеймін деп қорқамын
бұл қайғылы бірақ ақиқат және себеп жоқ
менің аңғал идеалдарым үшін күресуді тоқтатуға
ешқашан келмейтін әлем үшін
ешқашан құламайтын империяға қарсы
Мен ренжітетін сезімдерімнің құлы болғаным үшін
ар-ұждан
және мен жек көретін қоғамға қатыспауға жеке уәдем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз