Anymore - Antifreeze

You made me give up on you.

It’s hard to say but it’s true.

It’s how I feel because

I don’t know you anymore.

I think of what you’ve become,

And all the things that you’ve done.

I close my eyes because

I don’t know you.

Well it’s all I can say,

I’m redundant today,

But it’s all I can do anymore.

My feelings are numb.

It’s over, it’s done.

Forevermore.

I listen to lies that you say,

You’re giving me new ones each day.

But now that’s over 'cause

I don’t trust you anymore.

Excuses stacked to the sky,

I let you pile them so high.

Now I know better 'cause

I don’t trust you anymore.

You can’t manipulate me.

Nothing you say I’ll believe.

I see right through you and

I won’t take that anymore.

I go through times in my head,

Where I’ve been thrown and mislead,

Never again because

I won’t take that.

Well it’s all I can say,

I’m redundant today,

But it’s all I can do anymore.

My feelings are numb.

It’s over, it’s done.

Forevermore.

Go away.

It’s over with you and every day

I go more insane

Just living with you.

Hey, there’s the door,

You know what it’s for.

Don’t trouble me anymore.

Well it’s all I can say,

I’m redundant today,

But it’s all I can do anymore.

My feelings are numb.

It’s over, it’s done.

Forevermore.

Go away.

It’s over with you and every day

I go more insane

Just living with you.

Hey, there’s the door

So just go away.

It’s over with you and every day

I go more insane

Just living with you.

Hey, there’s the door,

You know what it’s for.

Don’t trouble me anymore.

Сіз мені сізден бас тартуға мәжбүр еттіңіз.

Мұны айту қиын бірақ бұл шындық.

Мен осылай сезінемін, себебі

Мен сізді енді танымаймын.

Мен сенің қандай болғаныңды ойлаймын,

Және сіз жасаған барлық нәрселер.

Мен көздерімді жамамын себебі

Мен сізді танымаймын.

Менің айта алатыным осы ғана,

Мен бүгін артықпын,

Бірақ бұл менің қолымнан             ең

Менің сезімдерім ессіз.

Бітті, болды.

Мәңгілікке.

Мен сен айтқан өтірігіңді тыңдаймын,

Сіз маған күн сайын жаңаларын беріп жатырсыз.

Бірақ қазір бұл аяқталды, себебі

Мен енді саған сенбеймін.

Сылтаулар көкке,

Мен оларды соншалықты биікке қарай жеткіземін.

Енді мен себебін жақсырақ білемін

Мен енді саған сенбеймін.

Сіз мені манипуляциялай алмайсыз.

Ештеңе де сенбеймін.

Мен сізден көріп тұрмын және

Мен мұны енді қабылдамаймын.

Басымнан кездерді  өтемін 

Мені лақтырып, адастырған жерде,

Енді ешқашан, өйткені

Мен оны қабылдамаймын.

Менің айта алатыным осы ғана,

Мен бүгін артықпын,

Бірақ бұл менің қолымнан             ең

Менің сезімдерім ессіз.

Бітті, болды.

Мәңгілікке.

Кету.

Сізбен және күн сайын аяқталды

Мен ең ессіз боламын

Тек сенімен өмір сүремін.

Эй, есік бар,

Сіз оның не үшін екенін білесіз.

Мені енді мазаламаңыз.

Менің айта алатыным осы ғана,

Мен бүгін артықпын,

Бірақ бұл менің қолымнан             ең

Менің сезімдерім ессіз.

Бітті, болды.

Мәңгілікке.

Кету.

Сізбен және күн сайын аяқталды

Мен ең ессіз боламын

Тек сенімен өмір сүремін.

Эй, есік бар

Сондықтан жәй кетіңіз.

Сізбен және күн сайын аяқталды

Мен ең ессіз боламын

Тек сенімен өмір сүремін.

Эй, есік бар,

Сіз оның не үшін екенін білесіз.

Мені енді мазаламаңыз.