You Make Me Sick - Anti-Flag
С переводом

You Make Me Sick - Anti-Flag

Альбом
20/20 Vision
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181130

Төменде әннің мәтіні берілген You Make Me Sick , суретші - Anti-Flag аудармасымен

Ән мәтіні You Make Me Sick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Make Me Sick

Anti-Flag

Оригинальный текст

When I think about you, you make me sick

You’re a maniac, a liar, you’re piece of shit

A cynical, condescending, hypocrite

Everything you do, you make me, make me sick

There’s a cancer in the room and it ain’t goin' nowhere

Salt rubbed in a wound, a council of despair

I wish I could care less, more than I can admit

There’s no turning it off, there’s just no way to make it quit

When I think about you, you make me sick

You’re a maniac, a liar, you’re piece of shit

A cynical, condescending, hypocrite

Everything you do, you make me, make me sick

And there ain’t no coming back from the words you vomit

A pain inside my chest that I can’t stomach

I wish I could careless, more than I can admit

There’s no turning it off, there’s just no way to make it quit

The sound of your voice

The look of your grin

The smell of your breath

The waste of your skin

The hate in your eyes

The spite of your kin

Just goes on and on

It just never ends

The sound of your voice

The look of your grin

The smell of your breath

The waste of your skin

The hate in your eyes

The spite of your kin

Just goes on and on

It just never ends

When I think about you, you make me sick

You’re a maniac, a liar, you’re piece of shit

A cynical, condescending, hypocrite

Everything you do, you make me, make me sick

You make me sick

You make me sick

You make me, you make me, you make me

You make me, you make me, you make me sick

Перевод песни

Мен сені ойласам, мені ауыртып жібересің

Сіз маньяк        өтірікші                          

 Киник, кемсітуші, екіжүзді

Сіз не істесеңіз де, мені ауыртып, ауыртып жібересіз

Бөлмеде қатерлі ісік бар және ол ешқайда кетпейді

Жараға сыланған тұз, Үмітсіздік кеңесі

Мен аз қамқорлық жасағым келеді, мойынсұнғаннан да көп

Оны өшіру жоқ, оны тастаудың жолы жоқ

Мен сені ойласам, мені ауыртып жібересің

Сіз маньяк        өтірікші                          

 Киник, кемсітуші, екіжүзді

Сіз не істесеңіз де, мені ауыртып, ауыртып жібересіз

Құсаған сөздеріңізден қайтару болмайды

Кеудемдегі ауырсыну, мен іштей алмаймын

Мен немқұрайлылық танытқанымды қалаймын

Оны өшіру жоқ, оны тастаудың жолы жоқ

Даусыңыздың  дыбысы

Күлімсіреуіңіздің көрінісі

Сіздің тынысыңыздың иісі

Теріңіздің қалдықтары

Көздеріңдегі өшпенділік

Туыстарыңызға қарамастан

Әрі қарай жүреді

Ол ешқашан бітпейді

Даусыңыздың  дыбысы

Күлімсіреуіңіздің көрінісі

Сіздің тынысыңыздың иісі

Теріңіздің қалдықтары

Көздеріңдегі өшпенділік

Туыстарыңызға қарамастан

Әрі қарай жүреді

Ол ешқашан бітпейді

Мен сені ойласам, мені ауыртып жібересің

Сіз маньяк        өтірікші                          

 Киник, кемсітуші, екіжүзді

Сіз не істесеңіз де, мені ауыртып, ауыртып жібересіз

Сен мені жындандырасың

Сен мені жындандырасың

Сен мені, сен мені, сен мені жасайсың

Сіз мені жасайсыз, мені ауыртып жібересіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз