911 for Peace - Anti-Flag

It’s in the paper every day

You see it in the headlines and you feel so sick, yeah

Another life leaves this world (this world) so full of hate

But short

Short on compassion

Short on humanity

Asking myself in vain, shaken by the shock,

«do we even have a chance?»

I don’t wanna die

(I don’t wanna kill)

I don’t wanna kill

(I don’t wanna die)

We are all human.

It’s time to prove it.

This is a plea for peace (world peace)

To the oppressors of the world and to To the leaders of nations, corporate profit takers,

to the every day citizen

Greed, envy, fear, hate — the competition has to stop.

When you see someone down, now’s the time to pick them up Set our differences aside and never look back, no I don’t wanna die

(I don’t wanna kill)

I don’t wanna kill

(I don’t wanna die)

We are all human

It’s time to prove it.

Isn’t everybody tired of the fighting?

(hey, hey)

Isn’t everybody tired of the killing?

(hey, hey)

Isn’t everybody tired of the dying?

(hey, hey)

Isn’t everybody tired of the hatred?

(hey, hey)

Violence… (hey, hey)

fighting… (hey)

killing… (hey)

dying.

(hey)

aaaaaah!

I don’t wanna die

(I don’t wanna kill)

I don’t wanna kill

(I don’t wanna die)

We are all human

It’s time to prove it.

We are all human

It’s time to prove it.

We are all human…

Бұл күн сайын қағазда

Сіз оны тақырыптардан көресіз және сіз өзіңізді қатты ауырып, иә

Тағы бір өмір осы дүниені (бұл әлем) жек көрушілікке толы қалдырады

Бірақ қысқа

Жанашырлық туралы қысқаша

Адамгершілік туралы қысқаша

Өзімнен бекер сұрап, есеңгіреп,

«бізде мүмкіндік бар ма?»

Менің өлгім келмейді

(Мен өлтіргім келмейді)

Мен өлтіргім келмейді

(Мен өлгім келмейді)

Біз бәріміз адамбыз.

Оны дәлелдеу уақыты келді.

Бұл бейбітшілік үшін өтініш (әлемдік бейбітшілік)

Дүниедегі жауыздықшыларға және мемлекет басшыларына, пайда табушыларға,

 күн сайынғы азаматқа

Ашкөздік, қызғаныш, қорқыныш, жек көру                   бәсекелестікті тоқтатуы керек.

Біреудің құлап жатқанын көргенде, енді                      Айырмашылықтарымызды  бір жүргізіп                            өл                                                                                       |

(Мен өлтіргім келмейді)

Мен өлтіргім келмейді

(Мен өлгім келмейді)

Біз бәріміз адамбыз

Оны дәлелдеу уақыты келді.

Барлығы шайқасудан шаршаған жоқ па?

(эй, эй)

Барлығы өлтіруден шаршаған жоқ па?

(эй, эй)

Барлығы өлуден шаршаған жоқ па?

(эй, эй)

Барлығы жек көруден шаршаған жоқ па?

(эй, эй)

Зорлық-зомбылық... (эй, эй)

ұрыс... (эй)

өлтіру... (эй)

өліп жатыр.

(эй)

аааааа!

Менің өлгім келмейді

(Мен өлтіргім келмейді)

Мен өлтіргім келмейді

(Мен өлгім келмейді)

Біз бәріміз адамбыз

Оны дәлелдеу уақыты келді.

Біз бәріміз адамбыз

Оны дәлелдеу уақыты келді.

Біз бәріміз адамбыз…