Төменде әннің мәтіні берілген What's the Difference , суретші - Anti-Flag аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anti-Flag
The constitution crumbles beneath the weight of fascists
No right to assemble — no free speech for the masses
Seattle '99 the mayors decree
Anti-W.
T. O. Statements are grounds for arresting!
Our leaders decry Tianamen
And dare to speak of freedom
As they unleash our cops on us
So… what’s… the fuckin' difference?
Behind locked doors in session
World-sponsored corporate politicians
Structure policy to build more corporate strength
(Fight strength with strength)
At news conferences they claim, «we listen»
While they lock out their own constituents
So we march on to raise our voice
Because we are left with no choice!
In China, Nike pays workers fifty cents a day
In the U.S., lawmakers give China «free trade»
Human rights-based sanctions just washed away
When our lawmakers are owned by multinational’s money
Конституция фашистердің салмағының астында күйреді
Жинауға құқығы жоқ - массалар үшін тегін сөз жоқ
Сиэтл '99 мэрлерінің жарлығы
Анти В.
Т.О. Өтініштер қамауға алуға негіз болып табылады!
Біздің басшылар Тианаменьді жамандайды
Және бостандық туралы айтуға батылы бар
Олар біздің полицейлерді бізге жіберіп жатқанда
Сонымен... не... айырмашылығы бар?
Сеанстағы құлыпталған есіктер артында
Әлемдік демеушілік ететін корпоративтік саясаткерлер
Корпоративтік күшті нығайту үшін құрылым саясаты
(Күшпен күшпен күресу)
Баспасөз конференцияларында олар «тыңдаймыз» деп мәлімдейді.
Олар өздерінің сайлаушыларын құлыптап жатқанда
Сондықтан біз дауысымызды көтердік
Өйткені бізде ешқандай таңдау жоқ!
Қытайда Nike жұмысшыларына күніне елу цент төлейді
АҚШ-та заң шығарушылар Қытайға «еркін сауда» береді
Адам құқықтарына негізделген санкциялар жуып кетті
Біздің заң шығарушылар көпұлттық заң шығарушыларымызға |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз