The Great Depression (Re-Recorded) - Anti-Flag
Төменде әннің мәтіні берілген The Great Depression (Re-Recorded) , суретші - Anti-Flag аудармасымен
Ән мәтіні The Great Depression (Re-Recorded) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Great Depression (Re-Recorded)
Anti-Flag
Оригинальный текст
Close your eyes and shield your ears.
Shut your mouth and conceal all your fears.
Greed it’s not going anywhere.
They should put that on a billboard
in Times Square
It could say
«The great depression is over my friends.»
What we want and what we need engineered.
I can smell the bullshit right from here.
Because greed it’s not going anywhere.
They should put that on a billboard
in Times Square
It could say
«The great depression is over my friends.»
Blinding your eyes, burning your ears.
T.V. images are selling.
Through the static on the radio you can’t hear.
One pill if you’re too big
One pill if you’re too small
On one your life is a mess.
On one you’re nothing at all.
I hate a song that makes you
think you are no good.
I hate a song that makes you
think you are just born to lose.
Bound to lose.
No good to nobody.
Too young or too fat or too this or too that.
«The great depression is over my friends.»
«The great depression is over my friends.»
«The great depression is over my friends.»
Перевод песни
Көзіңізді жұмып, құлағыңызды жабыңыз.
Аузыңызды жауып, барлық қорқыныштарыңызды жасырыңыз.
Ашкөздік ол ешқайда кетпейді.
Олар мұны билбордқа салуы керек
Таймс-скверде
Бұл айтуы мүмкін
«Ұлы депрессия - менің достарымның үстінен».
Біз нені қалаймыз және нені өңдеу керек.
Мен дәл осы жерден сұмдықтың иісін сеземін.
Өйткені ашкөздік ешқайда кетпейді.
Олар мұны билбордқа салуы керек
Таймс-скверде
Бұл айтуы мүмкін
«Ұлы депрессия - менің достарымның үстінен».
Көзіңді соқыр ету, құлағыңды күйдіру.
Теледидардағы суреттер сатылуда.
Радиодағы статик арқылы сіз естімейтіндейсіз.
Тым үлкен болсаңыз, бір таблетка
Тым кішкентай болсаңыз, бір таблетка
Бір өмірі өмірі
Бір �
Мен сені жасайтын әнді жек көремін
өзіңді жақсы емес деп ойла.
Мен сені жасайтын әнді жек көремін
сен жеңілу үшін туылғансың деп ойла.
Жоғалуға міндетті.
Ешкімге жақсы жоқ.
Тым жас немесе тым семіз немесе тым мынау немесе тым анау.
«Ұлы депрессия - менің достарымның үстінен».
«Ұлы депрессия - менің достарымның үстінен».
«Ұлы депрессия - менің достарымның үстінен».
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз