No Difference - Anti-Flag

As I look from this stage at the hundreds of kids in this room with me

The truth is so plain and so obvious, I just can’t help to see…

That all of us, we are one and the same

Only different in our ages and our names !!!

How many times have you heard that you’re a bore or you’re no good?

I know that all of us have been there, that’s why we’re all here joined as one !

We don’t need that shit, this ain’t no punk rock clique !

We’re as one at the show, and one after the show

We don’t need that shit, this ain’t no punk rock clique !

Acceptance at the show, and then after the show…

Society says that we’re crazy, with utopian unreal goals…

But we’re figthing for something we truly believe

And all I can say his I’m glad we do

We do…

And they can say what they want

Because our hearts are TRUE !!!

What we’ve had through these years has been so unforgettable…

And what we’ve had through these years has been so unbelievable !

We don’t need that shit, this ain’t no punk rock clique !

We’re as one at the show, and one after the show

We don’t need that shit, this ain’t no punk rock clique !

We’re equal at the show, and then after the show…

It’s what we want to do !!

Мен осы сахнадан осы сахнадан қарағанымдай, менімен бірге жүздеген балаларда

Шындық соншалықты айқын және айқын, мен оны көре алмаймын...

Бәріміз, біз біргеміз және бірдей

Жасымыз бен атымыз    әр түрлі !!!

Сіз өзіңізді жалықтыратын немесе жақсы емес екеніңізді қанша рет естідіңіз?

Мен бәріміз сол жерде болғанымызды білемін, сондықтан бәріміз осындамыз!

Бізге бұл сұмдық керек емес, бұл панк-рок тобы емес!

Біз шоуда біріміз, шоудан кейін біріміз

Бізге бұл сұмдық керек емес, бұл панк-рок тобы емес!

Көрмеге қабылдау, содан кейін шоудан кейін…

Қоғам бізді утопиялық шындыққа жанаспайтын мақсаттары бар жындымыз деп айтады ...

Бірақ біз шынымен сенетін нәрсе үшін күресіп жатырмыз

Мен оны айта аламын, бұл жасағанымызға қуаныштымын

Біз істейміз…

Және олар қалағанын айта алады

Себебі біздің жүрегіміз ШЫН!!!

Осы жылдарды бастан өткергеніміз                                                                                                                                                    

Осы жылдарды бастан өткергеніміз сонша сенгісіз болды!

Бізге бұл сұмдық керек емес, бұл панк-рок тобы емес!

Біз шоуда біріміз, шоудан кейін біріміз

Бізге бұл сұмдық керек емес, бұл панк-рок тобы емес!

Біз шоуда тең емеспіз, содан кейін шоудан кейін ...

Бұл біз істегіміз келеді !!